領土（Territories）在《英白拉多：羅馬》中是土地的最小單位，而且它們是大部分遊戲內機制組織領土的基本單位，諸如領土所有權，
與之相關的人口 
產出、
文化和 
宗教，
陸軍移動、佔領和招募，等等。每個領土屬於一個特定的省份，而幾個省份組成區域。
機制
 |
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
Most territories can have an owner and be colonized, or not be owned by any country at all; unowned territories are considered uncolonized. Uncolonized territories are not necessarily uninhabited and can be colonized by neighbouring countries to directly take ownership of them. Ownership is not to be confused with having control over a territory, which is typically the owner but can also be an enemy occupier during times of 
war. Certain territories are uncolonizeable and cannot be properly owned or have a population; they may be merely uninhabitable but still accessible by armies or consist of completely impassable terrain. Separately, there are also 
sea territories, including 
major rivers, that cannot be owned and are inaccessible by armies, but can be traversed by ships.
All pops live in a certain territory, and they are the source of nearly every resource that a territory produces. A territory's population is limited by the territory's 
population capacity, which gives scaling penalties if exceeded, and the demographic makeup of a territory's pops determines its dominant culture and dominant religion. The owner of the territory, if there is one, determines who the pop's output is paid towards and what modifiers affect their 
happiness, which produces 
unrest if too low and in turn affects 
province loyalty. Pops can 
migrate from territory to territory of their own accord, with pops moving from territories of low to high 
migration attraction, and certain pop types - 
slaves, as well as 
tribesmen for tribal countries - can be instantly moved in and out of owned territories by the state at the cost of 
gold. It is possible for a territory to lose all its population to war or migration, which will automatically make it uncolonized if it is owned.
Each territory has a specific terrain type that affects 
food production, population capacity, 
movement cost, combat dice rolls, and more. Rivers, including major rivers, cross between and through many territories and also give a significant modifier. Certain coastal territories are marked as 
ports, enabling them to build and service 
ships. All terrain features are set at the beginning of the game and cannot be changed.
Cohorts are recruited and ships built from individual territories, with the buildable types depending on the trade roots that the territory's province has access to. Every army and navy is always located in a particular territory, and can perform unit actions that may have specific effects on the territory that it is present in. Armies and navies can always move into neighbouring territories, as long as they have 
access; certain territories that are not actually adjacent but separated only by a narrow body of water may be considered connected across the strait.
每個領土有一種特定類型的 貿易品（trade good） 在那裏生產，with the exact amount depending on the number of slaves compared to the 
slaves needed for local surplus' as well as any 
base resource production modifiers. The trade good of a territory is normally constant, but can be changed through certain actions and events.
一塊領土能有三個 等級 之一——
定居點、
城市和 
大都會—— which determines its population capacity and pop class ratios, and indirectly the main types of output that its population will produce. A country can invest gold and 
political power to upgrade a territory's rank, or spend 
tyranny to tear a city or metropolis down.
Depending on its territory rank, territories can have a number of buildings built in them that grant various modifiers and bonuses, particularly for increasing pop output and happiness as well as modifying the pop ratio. While settlements can only have on building built, cities and metropolises can have multiple buildings, capped by the territory's number of 
city building slots. Buildings can also provide 
fort level, which create a zone of control over the surrounding territories and make it so that the territory needs to be sieged down before it can be occupied by hostile armies.
In addition to buildings, territories can be connected by 
roads, which significantly increases army movement speed, and hold 
holy sites honouring a certain deity, improving the territory's economy and enhancing the deity's bonuses if it is worshipped in the owner's 
pantheon. Every territory, except for 
country capitals, has a 
holding slot that may be granted or acquired by heads of family to increase their 
power and wealth, though they may also invest in their owned territories.
Every province has a single territory designated as its 
province capital; similarly, every country that owns at least 1 territory has a country capital. These capital territories get various bonuses and are important to control during wars, and can be moved around within the province or country to larger cities or more defensible locations.
Territories can also have territory modifiers that grant various bonuses and maluses to the territory and the pops that live in them. Certain special modifiers are permanently placed in certain territories at the beginning of the game, and cannot be gained or lost.
每個領土有 
文明度, representing the overall level of development and how settled the territory is, which impacts pop happiness, population capacity, and 
supply limit. Other territory modifiers and values include food, which is produced in a territory according to its terrain type and consumed by pops in the province; supply limit, which determines how large of an army a territory can support before it starts to take 
attrition; and 
barbarian power, which determines the rate at which barbarian hordes will rise up from barbarian strongholds in impassable terrain.
最後，每個領土總是有下列基礎修正：
- +0.01% 每月文明度變化
- +10 人口容量
- +1 移民吸引力
+0.04% （本地）人口增長
+100 省份食物容量
領土等級
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
每個領土has a certain 領土等級（territory rank） that broadly determines its economic role and general level of development. Each rank has a certain associated modifier that is the main determinant of a territory's population capacity and pop class ratio, as well as the buildings that are available to develop and specialize the territory. Every additional rank also grants an extra altar to any holy sites in the territory, allowing it to hold one more treasure.
A territory's rank generally does not change unless it is specifically modified by certain actions or events, and will retain its rank even if it is completely depopulated and then recolonized.
定居點
Settlements represent more sparsely populated rural areas, typically with a heavy focus on agriculture and other primary production and comprising the vast majority of territories in the game. In monarchies and republics, they have a base population ratio of 20% 
freemen and 80% slaves, while tribal settlements have a base ratio of 50% tribesmen and 50% slaves, which means that they are generally the main source of trade goods and food in a province, as well as producing a significant portion of a country's 
tax income and 
manpower. Every settlement has the following modifiers:
- +5 Population Capacity
- -5 Slaves needed for Local Surplus
- -25% Population Output
-25% Pop Promotion Speed- -3 Migration Attraction
- -75% Migration Speed
Settlements can only ever have one building slot, but have their own unique set of powerful buildings that can be used to specialize settlements towards manpower, trade good production, or tax income.
城市
Cities represent urbanized areas that have been granted city status, historically often a set of special civic privileges and political autonomy granted to a particular urban community that would become the commercial and political center of the area. Cities have a significantly higher population capacity than settlements and more importantly can sustain significant populations of 
nobles and 
citizens, which makes cities the main source of 
trade routes and 
research points. Cities have a bonus to Base Resource Production, but the lower proportion of slaves and higher surplus threshold means that cities are not especially efficient at producing trade goods (though very large cities will still end up accumulating enough slaves to produce a significant amount of surplus trade goods). More importantly, the large population and significant proportion of higher pop classes means that cities will have significant food consumption, which in some cases will require the import of food trade goods to sustain. Unlike settlements, cities can have multiple building slots, with the exact amount depending on the city's population and many other modifiers. Cities can be easily distinguished on the map as a group of buildings in the the territory, which shrinks and grows with the actual population of the city. At the start of the game, many cities large and small are found all across the civilized world, from the shores of the Mediterranean through the ancient cities of the Middle East and the great centres of Central Asia and India.
Every city has the following modifiers:
- +20 Population Capacity
- +2 City Building Slots
- +1 Base Resource Production
+30% Local Citizen Desired Ratio
+40% Local Freeman Desired Ratio
+15% Local Noble Desired Ratio
+15% Local Slave Desired Ratio
New cities can be founded from owned settlements at any time, allowing countries to slowly shape and develop the world according to its desires and reflecting the great city-building empires of the era. Founding a city takes 2 years to be complete, during which the settlement will get the City Under Construction modifier, giving -100% Population Output. Any settlement producing an agricultural trade good (
grain, 
fish, 
livestock, or 
vegetables will switch to a new trade good once the city is finished; if city status is subsequently revoked, the trade good produced in the territory will revert to the old food trade good. While granting city status will not have any immediate impact on the population, the significantly higher migration attraction of cities means that pops in the surrounding territories will slowly migrate to nearby cities, particularly if it is also the province capital. 
Enslaving pops during wars can also be a good method of filling up cities with pops.
The base cost of founding a city is 200 gold and 50 political influence, adjusted by the 
Found City Cost Modifier. Some of the more important sources of the modifier are:
- -25% with
Etruscan, 
Heraclean, and 
Zipoetic (Bithynian) heritage - -20% with Rural heritage
- -15% with
Ptolemaic (Egyptian) heritage - -10% with the
Household Gods invention ( Religious Advances 14) - +25% for Tribal countries
- +50% with the
Nomadic Lifestyle Tribal law
It is also possible to 
revoke city status from a city as long as no construction or other upgrades are ongoing in the territory, whether to centralize the population more effectively, force the 
demotion of unwanted nobles and citizens, or even simply as an act of spite. Revoking city status costs a base of 5 tyranny, modified by the 
Revoke City Status Cost modifier (with -50% for tribal governments as the only source), which will instantly downgrade the city back to a settlement and give the Revoked City Status modifier for 5 years, giving -10% Local Population Happiness and -2 Migration Attraction as well as preventing city status from being granted back as long as the modifier exists. The significant decrease in population capacity will usually put the territory well over the limit, which will quickly decrease the population by emigration and pop death.
大都會
A metropolis is considered the peak of a city’s urban evolution and can only be made from the very largest cities of a region. Metropolises do not have any special mechanics that set them apart from cities, but instead have generally stronger modifiers that allows it to support an even larger and more productive population, making them advantageous to construct in a country's largest cities, particularly the by the mid to late game. The only metropolis that exists at the start of the game is the 
Mauryan capital of Pataliputra.
Every metropolis has the following modifiers:
- +30 Population Capacity
- +10% Population Capacity
- +4 City Building Slots
- +1 Local Import Routes
- +2 Base Resource Production
- +10% Pop Promotion Speed
- +2 Migration Attraction
- +30% Local Citizen Desired Ratio
- +30% Local Freeman Desired Ratio
- +10% Local Noble Desired Ratio
- +5% Local Slave Desired Ratio
Note that a city that has been upgraded to a metropolis is still considered to have city status.
A metropolis can be founded on an existing city that has at least 80 population and is the province capital. Founding a metropolis costs a base of 400 gold and 100 political influence; like cities, the process takes 2 years to complete during which the settlement will get the Metropolis Under Construction modifier giving -100% Population Output. It is possible to have multiple metropolises in a single province by simply moving the province capital to another city and building a new metropolis there; this will not destroy the previously existing one.
Like with cities, it is possible to revoke city status from a metropolis, which will downgrade the territory all the way back to a settlement. Revoking city status from a metropolis costs a base of 10 tyranny, modified by the 
Revoke Metropolis Status Cost modifier (with -50% for tribal governments as the only source) and has the same effects as revoking city status from a city.
國家首都
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
Every country that owns at least one territory has a capital territory, the seat of the government and usually the largest, wealthiest, and most important city in the country. The capital territory gets the following modifiers:
- +10% Supply Limit
- File:Global monthly civilization.png +0.02% 每月文明度變化
- +10% Population Output
- +10% Local Noble Desired Ratio
- +4% Local Citizen Desired Ratio
- +4% Local Freeman Desired Ratio
+8% Local Noble Happiness
+8% Local Citizen Happiness- +10 Population Capacity
- +1 City Building Slots
- +25% Pop Promotion Speed
- +2 Migration Attraction
+20% Pop Conversion Speed
+20% Pop Assimilation Speed- +1.50 Local Monthly Food
In addition to these baseline bonuses, the capital territory is also often granted permanent bonuses by a number of decisions and missions, most notably all country formation decisions and the generic infrastructure mission. This makes it advantageous to make the capital as large as possible, as pops in the capital are usually far more productive than pops in any other territory and usually have the highest citizen and especially noble ratio given the combined effects of the base capital bonus and the number of buildings that are typically built there due to its high population. By the midgame, the capital territory will often have outgrown its local food supply and begin to necessitate imports food goods to feed its growing population, though the high proportion of noble and citizen pops usually means that the capital has many more import route slots than is needed to feed it.
The province and region that the country capital is also have special modifiers and mechanics that generally make them more valuable than more peripheral areas. Control of a country's capital is important during wars, as it is worth extra warscore and provides bonus war enthusiasm for countries that still control their capitals, as well as being one of the main targets that enslaved pops to be sent to - slaves will generally go disproportionately to the capital territory, unless it has reached its population capacity. The capital is also the point from which 
diplomatic range is calculated from (for non-neighbouring countries).
If desired, the capital can be moved at any time to a territory of the primary culture and state religion in a loyal province as long as the country is not at war. The cost is 50 + 5 times the difference in population between the current capital and the new capital in political influence, with a minimum cost of 80 and a maximum of 250. This means that it is much cheaper to move the capital to a more populated territory than vice versa.
省份首府
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
Every province that a country owns or partially owns has a province capital, representing the center of the local administration. If multiple countries own part of the same province, each of part will have its own provincial capital. The capital of the capital province is always the same as the national capital.
Provincial capitals get the following bonuses:
- +10% Population Output
- +6 Population Capacity
- +10% Pop Promotion Speed
- +1 Migration Attraction
- +1 Local Monthly Food
Province capitals are important in wartime as they determine who controls the province as a whole. A province cannot be demanded in a peace treaty unless its capital is occupied, and armies can only resupply in foreign territory if the capital of the province is occupied. They are also the primary targets for receiving slaves when occupying enemy territory, after the national capital.
Provincial capitals may be relocated during peace time for a cost of provincial loyalty. Relocating the provincial capital to a settlement lowers provincial loyalty by 30, to a city lowers loyalty by 20, and to a metropolis by 10.
Only territories that are the provincial capital can be raised to metropolis status.
地形
地形類型
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
Every territory has a fixed, predefined terrain type that cannot be changed. Terrain type has a significant impact on a territory's habitability through population capacity and food production modifiers, and is important to consider for army maneuvering and supply as well. Generic heritages are also assigned partly based on the terrain type of a country's capital territory at the start of the game.
Sea territories also have terrain types like land territories. The primary effect of sea terrain is to affect the movement speed of ships.
陸地地形
| 名稱 | 修正 | 描述 | |
|---|---|---|---|
 |
沙漠 Desert |
|
一望無際的乾旱的沙質平原。 |
 |
農田 Farmland |
|
小群田地、果園和放牧牲畜點綴着這片美麗的耕地。 |
 |
森林 Forest |
|
樹木繁茂的地區，這樣的森林往往是過路軍隊的障礙。 |
 |
丘陵 Hills |
|
該地區由連綿起伏的丘陵組成。 |
 |
叢林 Jungle |
|
青翠潮濕的叢林，充滿茂密的植被，不習慣的人難以穿行其中。 |
 |
沼澤 Marsh |
|
沼澤地漬水且往往很危險，難以通過，更難以居住。 |
 |
山地 Mountains |
|
陡峭、危險、岩石較多的山嶺地區，難以通過。 |
 |
平原 Plains |
|
一個樹木稀疏的地區，由大片平坦的土地組成。 |
海洋地形
| 名稱 | 修正 | 描述 | |
|---|---|---|---|
| File:Terrain coastal terrain big.png | 近海 Coastal Sea |
|
海岸線和群島附近的海水往往更淺，提供的機動空間也更少。 |
 |
海洋 Ocean |
無 | 由平靜、剔透的海水和滾滾海浪組成，海洋承載着古代世界的命脈：貿易。 |
| File:Terrain riverine terrain big.png | 河 River |
|
大多數河流不適合乘船航行，不過有些河流又寬又深，足以容納較小的船隻通行。 |
氣候
Each territory also has one of four possible climates depending on its geography, which gives an additional smaller modifier to population capacity and food production. Certain climates also have winter for part of the year, which has an effect on attrition.
溫暖氣候（Warm climate） is the most hospitable type and covers the largest part of the map, from the shores of the Mediterranean to the Fertile Crescent and the rich plains of India. Every territory with Warm Climate gets the following modifiers:
- +5% Local Population Capacity
- +10% Local Monthly Food Modifier
溫和氣候（Temperate Climate） is common directly to the north of warm areas, such as in Britannia, Gaul, Moesia and Illyria, northern Anatolia, and the south of central Asia. Territories with temperate climate have no default modifiers.
寒冷氣候（Frigid Climate） represents colder areas of the map where harsher winters significantly , such as in Britannia, Gaul, Moesia and Illyria, northern Anatolia, and the south of central Asia. Every territory with Warm Climate gets the following modifiers:
- -20% Local Population Capacity
- -40% Local Monthly Food Modifier
高山氣候（Alpine Climate） describes cold mountainous areas, such as Tibet and parts of the Caucascus. Every territory with Alpine Climate gets the following modifiers:
- -25% Local Population Capacity
- -30% Local Monthly Food Modifier
乾旱氣候（Arid Climate） describes desert regions and nearby drier areas, such as the areas around the Sahara, parts of the Arabian Peninsula, and much of Persia. Every territory with Arid Climate gets the following modifiers:
- -15% Local Population Capacity
- -40% Local Monthly Food Modifier
河流
Rivers were central to trade and transportation in this time period and the presence of a significant river usually made that area much more attractive to settle in, as well as being more defensible given the inherent difficulties of crossing a river. Ingame, a territory with a Nearby River gets the following modifiers:
- Attackers get a -1 penalty to their dice rolls
- +5% Population Capacity
- +5% Supply Limit
- +10% Pop Migration Speed
Parts of certain very large rivers, such as the Rhine, Danube, Nile, or Indus are considered major rivers, which makes them navigable by ships and crossable only at certain points. Mechanically, major rivers are considered sea tiles for most intents and purposes, with crossing points marked as straits. A territory that is Adjacent to Major River gets the following modifiers:
- +10% Population Capacity
- +10% Supply Limit
- +1 Migration Attraction
- +25% Pop Migration Speed
The population capacity bonus means that territories next to a river, especially a major river, are generally good sites. Note that if a territory is both adjacent to a major river and has a nearby (minor) river, it will have the effects of both modifiers.
沿海領土
沿海（Coastal）領土 also get small bonuses by virtue of their access to the sea, which like rivers often served to connect areas together even if there was no good port nearby. The following modifiers are given to all coastal territories without a port:
- +5% Population Capacity
- +25% Pop Migration Speed
Note that this modifier can potentially stack with both river modifiers, if the territory meets all the requirements.
港口
Certain coastal territories with a particularly good harbour are designated as ports. Ports represent areas that are particularly accessible to ships and naval transport and are placed in certain territories at the beginning of the game, including some that some distance upstream on major rivers, and as a terrain feature are fixed and cannot be built or destroyed during the course of the game. Ports are at the center of a country's navy, as ships can only dock and be built at coastal territories with ports. In addition, every territory with a port gets the following modifier, replacing the modifier for non-port coastal territories:
- +10% Population Capacity
- +5% Supply Limit
- +10% Pop Promotion Speed
- +2 Migration Attraction
- +50% Pop Migration Speed
Like with the standard coastal modifier, port modifiers can potentially stack with both river modifiers, if the territory meets all the requirements. The population capacity, migration attraction, and promotion speed modifiers in particular make port territories good places for founding cities, particularly those that are also adjacent to a major river.
海盜天堂
Certain ports are home to 
pirate havens where groups of pirates are based from. These pirate havens are present in certain ports at the beginning of the game, and in addition to giving an economic boost of +20% Local Tax and +0.01% Local Population Growth to their territory they host pirate fleets, which can rented out as naval mercenaries at times of war. When not being hired pirate fleets will eventually grow restless and go on raids, at which point the fleet while become hostile to all other navies and travel to nearby unfortified ports to plunder them, giving -25% Local Tax and +10% Demotion Speed to the plundered territories.
If pirates grow to be too much of a problem, their havens can be destroyed using the 
Root Out Pirates army ability on any controlled territory once the anti-pirate law has been passed, including those belong to other countries that have been occupied in a war, which will remove the modifier (including its beneficial modifiers) and destroy the associated pirate fleet. Alternatively, pirates can be actively encouraged by passing the pro-pirate law, which will create a new pirate haven in one of the country's ports.
補給上限
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
- 參見：損耗
The supply limit of a territory determines how large of an army it can sustain before the army begins to take attrition, with every point of 
army weight over the supply limit giving 1 point of attrition. As attrition increases food consumption rather than immediately causing loss of soldiers, being over the supply limit is not particularly problematic as long as the army is just quickly passing through or is adequately supplied with enough food to feed itself, but can become a significant issue with longer campaigns in low supply limit areas.
Generally speaking, more fertile, developed, and highly populated areas have a higher supply limit. All modifiers affecting the supply limit of a territory are listed below (note that national modifiers, e.g. inventions and deities, are based on the owner of the army, not the owner of the territory):
| Type | Modifier | Supply limit
|
|---|---|---|
| Base | Base | +5 |
| Population
|
+0.5 per pop | |
| Capital Territory
|
+10% per point | |
| Civilization Value
|
+2% per point | |
 Critical Food Supply
|
-25% | |
| Population Dying
|
-25% | |
| Terrain | Adjacent to Major River
|
+10% |
| Nearby River
|
+5% | |
| Coastal Port
|
+5% | |
 Marsh
|
-50% | |
 Mountains
|
-50% | |
 Jungle
|
-50% | |
| Diplomatic Status | Owner | +25% |
| Occupied | +10% | |
 Alliance
|
+10% | |
| Military Access
|
+10% | |
| Inventions | Supernumerarii (Military Advances 1)
|
+10% |
| Fighting Season (Military Advances 4)
|
+10% | |
| Logistics Division (Military Advances 11)
|
+10% | |
| Delayed Baggage Train (Military Advances 15)
|
+25% | |
| Central Reserve (Military Advances 19)
|
+25% | |
| Deities |  Armazi (Armazic deity)
|
|
| Kakasbos (Cybelene deity)
| ||
| Pan (Hellenic deity)
| ||
| Diktynna (Cretan Hellenic deity)
| ||
| Turan (Etruscan Hellenic deity)
| ||
| Faunus (Italic Hellenic deity)
| ||
| Medeiné (Matrist deity)
|
文明度
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
一個領土的 文明度（civilization value） represents its level of infrastructure and urbanization and is the biggest contributors to pop happiness, especially for nobles and citizens. Increasing the current civilization value of the capital to 50 is also one of the main requirements for a tribal nation to reform into a republic or monarchy, and some city buildings also require a minimum civilization level. Most countries, except for migratory tribes, will generally benefit from a higher civilization level in their territories.
一個領土的文明度 spans between 0 and 100, with each point granting the following local effects:
- Population Capacity: +0.25%
- Supply Limit: +2%
- Barbarian Growth: -0.005
- Migration Attraction: +0.1
- Local Citizen Happiness: +0.5%
Local Freemen Happiness: +0.3%- Local Noble Happiness: +0.7%
Local Tribesmen Happiness: -0.4%
| 文明度 | 人口容量
|
補給上限
|
蠻族增長
|
移民吸引力
|
貴族幸福度
|
公民幸福度
|
自由民幸福度
|
部落民幸福度
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0% | ||||||||
| +50% | +12.5% | +100% | -0.25 | +5 | +35% | +25% | +15% | -20% |
| +100% | +25% | +200% | -0.5 | +10 | +70% | +50% | +30% | -40% |
最大文明度等級
Each territory has a maximum possible civilization value, which is the sum of its owner's country civilization level and any province or territory-specific modifiers to local civilization level. The country civilization level is generally the most consequential, as it is applied across all the territories in the country, and its value is determined largely by a country's government form, its level of Oratory Advances, and positive 
centralization for tribal nations. Local modifiers can increase the civilization level of certain territories, particularly the capital, much higher than the country-wide value and is mostly given from decision modifiers (especially when creating formable nations) and coordinating 
urban development.
All static sources of 最大文明度等級 are listed below.
| 類型 | 修正 | Civilization Cap
|
|---|---|---|
| Base | Base | +10% |
| Centralization Level
|
+0.1% per point above 0% (up to +10% at 100%) | |
 Tribal vassal
|
+10% | |
| Government | Settled Tribe
|
+10% |
| Federated Tribe
|
+15% | |
| Autocratic Monarchy or Democratic Republic
|
+30% | |
| Other Monarchies or Republics
|
+35% | |
| Empire or Imperial Cult
|
+40% | |
| Athenian Republic
|
+40% | |
| Laws | Rights of Man (Tribal)
|
+5% |
| Rights of Birth (Tribal)
|
+5% | |
| National ideas |  State Religion (Religious)
|
+5% |
| Technology |  Oratory Advances
|
+2% per Level |
| Trade goods |  Gemstones capital surplus
|
+5% |
 Glass capital bonus
|
+5% | |
| Heritages |  Icenian Heritage (Icenia)
|
+5% |
| Local | Urban Development
|
+1% per Level |
| Emergent Center of Civilization (from formable nations) | +5% | |
| Center of Civilization (from formable nations) | +10% | |
| Emergent Capital (from formable nations) | +10% |
Note that government bonuses are, of course, exclusive to each other.
文明度變化
最大文明度等級 does nothing by itself, but allows the territory's actual civilization level to slowly rise to that level. Each month, the civilization value of every territory that is below its local 最大文明度等級 will increase by the value of the File:Global monthly civilization.png 每月文明度變化 modifier, which can be increased with various omens, inventions, governor policies, and other modifiers. If the local 最大文明度等級 is lower than the territory's current civilization level, it will instead decrease at a fixed rate of -0.10% per month until it reaches the cap again.
| Type | Modifier | File:Global monthly civilization.png 每月文明度變化 |
|---|---|---|
| Base | Base | +0.01% |
| At Peace | +0.01% | |
| Barbarian power
|
-0.025% per point | |
| Tribal vassal
|
+0.01% | |
| National ideas | State Religion (Religious)
|
+0.02% |
| Inventions | Recording Tradition (Religious Tech 5)
|
+0.01% |
| Scribae (Religious Tech 20)
|
+0.01% | |
| Laws | Coin Minting Initiative (Tribal)
|
+0.03% |
| Religion | Chaldean
|
+0.01% |
| Deities | Upekkha Parami (Buddhist deity)
|
|
| Maponos (Druidic deity)
| ||
| Wisdom of Bhadrabahu (Jain deity)
| ||
| Omens |  Pañña Parami (Buddhist deity)
|
|
| Eshmun (Canaanite deity)
| ||
| Attis (Cybelene deity)
| ||
| Gobannus (Druidic deity)
| ||
| Glanis (Alluvian Druidic deity)
| ||
| Asklepios (Hellenic deity)
| ||
| Amaya (Cretan Hellenic deity)
| ||
| Aita (Etruscan Hellenic deity)
| ||
| Goitosyrus (Heptadic deity)
| ||
| Arubani (Khaldic deity)
| ||
| Tannit (Megalithic deity)
| ||
| Guidance of the Moon (Ritualistic deity)
| ||
| Zalmoxis (Zalmoxian deity)
| ||
| Treasures |  Tomb of Romulus
|
+0.03% |
| Heritages | Etruscan Heritage (Etruria)
|
+0.02% |
| Hellenistic Heritage (cultural) | +0.01% | |
| Governor |  Civilization Effort
|
+0.005% per  10 finesse of the governor, plus a base of +0.005%
|
 Just
|
+0.01% | |
| Local | Capital
|
+0.02% |
| Urban development
|
+0.01% per Level | |
| Road Network
|
+0.001% per outgoing road | |
 Razed (unit ability)
|
-0.01% | |
| Enemy Occupation | -0.02% | |
| Looted | -0.03% |
Urban development
The civilization value of territories with city status can be increased above and beyond its natural maximum by using the Coordinate Urban Development action, which costs a base of 25 political influence (modified by the 
Urban Development Cost modifier) and, after 2 years, will give a stackable Urban Development modifier, giving +1% local civilization level and +0.01% 每月文明度變化 to the city. This action can only be used while the civilization level of the city is below 60, which means that it is primarily useful only in the early game or for tribal nations looking to improve their capital in preparation for reforming into a monarchy or republic.
Uncolonizable territories
|
|
這部分內容可能已不適合當前版本，最後更新於1.5。 |
Certain particularly harsh or desolate territories are considered uncolonizable. These territories have no true owner or pops and for the most part cannot be interacted with, though they will be considered owned for the purposes of map colouring and naming purposes if there is a single country that owns the majority of the adjacent colonizable territories, as well as owns and/or has coloured in a majority of all adjacent territories, including neighbouring uncolonizable territories. Similar behaviour is used to colour in uncolonizable territories in some other mapmodes, such as culture, religion, province, and region. This behaviour can be toggled on and off using the Fill in impassable terrain setting.
All uncolonizable territories have a culture, religion, civilization value, barbarian power value, and supply limit, which depending on the type of the the uncolonizable territory may have some gameplay relevance. Whether or not a territory is considered uncolonizable is set at the beginning of the game and cannot be changed.
不適於居住領土
不適於居住（Uninhabitable）領土不能被擁有或者殖民，但是仍然允許 陸軍 通過它們。They exist in a number of passes through many arid and desert areas, such as in the Arabian pennisula and Central Asia. There are no special penalties for armies marching through uninhabitable territories beyond their low supply limit and inability to replenish food supply. Unlike impassable terrain, uninhabitable territories have a terrain type that helps to determine its supply limit.
All uninhabitable territories also have a culture and religion that is set at the beginning of the game, appears on the relevant mapmodes, and cannot be changed, though this is purely cosmetic and does not have any gameplay effect.
Impassable terrain
- 參見：Barbarians
Impassable terrain represents the harshest and most accessible areas of the map, and in addition to being uncolonizable also cannot be passed by armies and cannot be interacted with directly. Many exist as mountain ranges, inaccessible jungles, or unforgiving deserts crossing through even relatively developed areas, serving to isolate certain areas from one another and represent the difficulties that these types of terrain posed for states trying to exert their control across them.
Certain areas of impassable terrain hold barbarian strongholds, from which barbarian hordes will occasionally rise up to pillage and settle neighbouring territories. These barbarian strongholds can be particularly dangerous and require some military investment to control and hold off, but can eventually be pacified by raising the stronghold's civilization value high enough using the Civilization Effort governor policy in a neighbouring province.
Impassable terrain has a culture and religion that is used when generating barbarian hordes that rise up from that territory. However, in the culture and religion mapmodes the colour of impassable terrain will instead be determined by the majority colour of the surrounding territories according to the same rules as colouring for ownership, which may be different from the actual culture or religion of the territory.
參考資料
遊戲中的歷史文化名城
在決議或事件中檢查了這些城市的ID。
羅馬 [1]涅亞波利斯 [7]龐貝 [9]維利亞 [12]佩爾圖伊農 [24]孚肯斯 [27]圖里 [52]赫拉克利亞 [54]墨塔蓬同 [55]塔壬同 [56]卡利波利斯 [63]雷吉翁 [72]克羅同 [78]墨薩納 [80]敘拉古 [84]阿克拉加斯 [86]穆耳甘提亞 [88]彌諾亞的赫拉克利亞 [91]厄革斯塔 [92]瑟利努斯 [93]利呂拜翁 [94]帕諾魯穆斯 [96]伊普索斯 [185]戈耳狄翁 [189]安居拉 [194]赫拉克利亞 [207]西薩摩斯 [208]卡爾刻冬 [240]喀俄斯 [245]蘭普薩科斯 [256]阿索斯 [259]納克索斯 [263]羅得斯 [266]楞諾斯 [270]斯居洛斯 [277]珀耳伽蒙 [278]密提勒涅 [283]喀俄斯 [286]以弗所 [290]薩耳狄斯 [292]薩拉米斯 [331]塞巴斯忒 [339]普拉厄索斯 [344]塞斯托斯 [349]呂西瑪刻亞 [350]耶拉佩特拉 [355]塔索斯 [356]克諾索斯 [358]戈爾堤那 [361]阿布得拉 [362]安腓波利斯 [365]波呂雷尼亞 [368]波忒代亞 [376]珀拉 [379]拉里薩 [389]法耳薩羅斯 [394]希斯提埃亞 [403]安忒冬 [406]卡爾喀斯 [407]卡律斯托斯 [409]歐玻伊亞的俄伊卡利亞 [410]俄洛波斯 [413]雅典 [416]墨伽拉 [417]柯林斯 [418]腓尼刻 [421]俄爾科墨諾斯 [423]得爾斐 [424]多多那 [425]底比斯 [426]斯巴達 [427]墨托涅 [428]墨賽涅 [431]帕特賴 [434]赫賴亞 [435]墨伽羅波利斯 [436]曼提涅亞 [438]奧林匹亞 [439]阿耳戈斯 [440]厄庇道洛斯 [441]埃吉翁 [444]厄利斯 [446]斯廷法利亞 [448]克勒托耳 [449]居方塔 [450]特洛曾 [451]忒耳蒙 [456]匝金托斯 [460]刻法羅尼亞 [461]斯特拉托斯 [462]卡索佩 [464]忒斯庇埃 [468]科耳居拉 [470]帕斯薩戎 [476]墨森布里亞 [480]孟斐斯 [500]部巴斯提斯 [503]佩盧西翁 [509]亞歷山大里亞 [516]門德斯 [534]克洛科狄羅波利斯 [539]波呂比亞涅 [561]大狄俄斯波利斯 [569]敘厄涅 [591]加沙 [659]阿斯卡隆 [660]耶路撒冷 [687]卡達薩 [742]提爾 [743]西頓 [747]大馬士革 [750]帕爾密拉 [754]特里帕拉得索斯 [761]彼布羅斯 [766]特里波利斯 [769]阿瑪忒 [777]波西得翁 [788]帕萊俄波利斯 [789]安提戈涅亞 [790]尼西比斯 [830]新加拉 [831]提格拉諾刻耳塔 [842]尼尼微 [862]阿耳貝拉 [880]薩瑪剌 [893]達斯卡剌 [897]大塞琉基亞 [911]泰西封 [912]俄庇斯 [914]巴比倫 [918]玻耳西帕 [919]底格里斯的阿帕墨亞 [933]拉爾薩 [939]蘇西亞納的亞歷山大里亞 [940]舒珊 [946]忒雷冬 [964]瓦斯浦拉坎的阿耳忒彌塔 [998]恩波里埃 [1000]刻爾薩 [1011]尤利烏斯的卡拉顧里斯 [1016]俄亞索 [1017]托勒同 [1024]拉彌尼翁 [1026]赫墨洛斯科珀翁 [1031]馬斯提亞 [1036]薩爾曼提卡 [1046]巴尼恩西翁 [1157]左伊拉戎 [1163]維尼亞提亞 [1164]左伊利亞 [1167]阿夸里烏斯村 [1172]瑟革達 [1213]烏耳基 [1278]維瑟里亞 [1292]阿雷俄刻隆 [1295]厄爾玻科尼斯 [1296]阿里提翁 [1308]伽迪耳 [1344]馬拉卡 [1362]拜占庭 [1453]墨利塔 [1471]甘扎克 [1515]阿耳克薩塔 [1542]阿耳馬維拉 [1570]阿塔爾貝吉安 [1589]彌亞納 [1593]厄克巴塔納 [1595]蒂格剌納刻爾特 [1640]特拉布宗 [1734]庇堤烏斯 [1743]卡林 [1744]薩塔拉 [1770]拉馬托耳馬 [1780]阿彌索斯 [1807]西諾佩 [1812]阿馬瑟亞 [1819]得羅斯 [1835]瑟巴斯托波利斯 [1839]厄庇法涅亞 [1874]西法 [1878]埃蓋埃 [1879]厄拉尤薩 [1892]安德羅斯 [1903]伊科尼翁 [1934]基玻圖斯的阿帕墨亞 [1936]彌羅斯 [1964]米利都 [1973]薩摩斯 [1974]哈利卡耳那索斯 [1981]馬納維亞 [2108]科里亞隆 [2134]科里俄索利同 [2156]貝基亞孔 [2226]部耳迪加拉 [2236]拉浦耳冬 [2240]迪沃納 [2269]馬賽利亞 [2325]利蘇斯 [2336]阿瓦里孔 [2347]刻納朋 [2350]比布拉克忒 [2438]阿勒西亞 [2440]奧特里孔 [2441]迪沃杜戎 [2454]盧忒提亞 [2475]第勒尼安海 [2500]西西里海峽 [2501]愛奧尼亞海 [2518]革索里亞孔 [3026]巴加孔 [3042]彌納 [3102]基耳塔 [3163]厄拉堤拉 [3175]穆蘇拉彌亞的塔拉 [3209]魯西卡得 [3227]迦太基 [3256]歐佛覽塔 [3333]腓萊尼亞的阿賴 [3338]達耳尼斯 [3363]馬覽迪斯 [3364]阿齊里斯 [3365]帕利烏洛斯 [3366]扎德剌咖爾塔 [3435]涅亞波利斯的許達塔 [3482]諾拉 [3483]卡拉利斯 [3484]墨塔拉 [3485]瑟斯提斯 [3490]撒丁尼亞的涅亞波利斯 [3492]塔洛斯 [3493]顧魯利斯 [3496]赫耳邁翁海角 [3497]寧淮俄斯港 [3499]利比索尼斯塔 [3500]提部萊港 [3505]維尼俄萊 [3506]腓卡里亞 [3508]阿盧卡 [3511]穆里薩 [3533]奧古斯塔 巴吉恩諾戎 [3548]得耳托納 [3554]孚爾維 瓦楞提農 [3555]瓦耳達伽忒 [3558]哈斯塔 [3559]波楞提亞 [3564]克拉斯提迪翁 [3574]革納瓦 [3624]溫多尼斯薩 [3633]維耳納尼亞 [3637]阿耳玻耳 斐利克斯 [3639]俄維拉瓦 [3647]勞里亞孔 [3648]洛阿庫斯 斐利刻斯 [3649]諾雷亞 [3672]沃索爾維亞 [3722]阿爾西嫩西翁村 [3738]維馬尼亞 [3739]安西瓦里亞 [3836]薩克森尼亞 [3837]維蘇耳吉斯 [3839]加努恩塔 [3843]佛勒提翁 [3844]馬耳薩基亞 [3845]馬納里同 [3849]馬里俄涅斯 [3855]小阿維俄尼亞 [3863]樓法納 [3888]特雷瓦 [3889]考基亞 [3890]庫里孔 [4032]瑟革斯提卡 [4041]克蘭達忒 [4043]亞得耳 [4054]特拉顧里翁 [4060]薩洛納 [4062]巴洛亞 [4070]貝耳刻隆 [4078]部托厄 [4090]樓西尼翁 [4104]俄得蘇斯 [4248]卡拉提斯 [4254]阿耳基達瓦 [4260]提比斯孔 [4264]阿魯忒拉 [4280]齊里達瓦 [4290]阿浦隆 [4291]安顧斯提亞 [4294]齊達瓦 [4296]奢羯羅 [4340]訶梨陀伐羅 [4419]摩頭羅 [4420]跋羅那徙 [4429]波多利弗多羅 [4440]那爛陀 [4442]布覽科納 [4504]俄爾比亞 [4529]刻耳喀尼提斯 [4536]刻耳索涅索斯 [4538]潘提卡派翁 [4549]阿克墨 [4640]俄刻利斯 [4646]阿得涅 [4650]阿比薩馬 [4655]坦納 [4662]咖耳納 [4674]特雷托斯 [4675]沙卜瓦 [4676]薩納阿 [4682]希彌亞拉 [4684]亞提爾 [4700]哈德拉姆特的奧薩剌 [4705]亨戴安 [4779]霍爾密扎德 [4791]波斯波利斯 [4799]提比耳西亞 [4832]提西亞 [4857]比拉提斯 [4880]帕薩耳伽戴 [4951]阿蒙 [5537]岡仁波齊 [5576]希貝耳尼亞海 [5732]希貝耳尼亞海 [5735]希貝耳尼亞海 [5738]沙巴爾茲 [6559]沙赫里斯坦 [6561]高加索的亞歷山大里亞 [6611]尼賽亞 [6657]墮羅迦 [6813]祇梨那伽羅 [6818]亞歷山大港 [6821]拘摩梨 [6902]朅帝 [6915]烏洛逾羅 [6927]庫姆 [6954]阿婆迦那 [6978]鍵支補嵐 [6984]珠羅缽帝南 [6987]摩逾羅薩多缽帝南 [6999]庵達補羅 [7019]閉利瞿羅 [7022]奢叉尸羅 [7314]耶哈 [7505]阿克宋 [7506]於克剌 [7508]托里科斯 [7799]底墨 [7890]忒革亞 [7891]堤雷埃 [7892]珀勒涅 [7893]克勒俄奈 [7894]刻林托斯 [7899]厄瑞特里亞 [7901]赫爾米烏奈 [7903]斯堤拉 [7904]