城市

在《英白拉多：羅馬》中，城市（City）是土地的最小單位。幾個城市組成省份，而幾個省份組成區域。

城市機制

固定值

• 每個城市有一種給定的地形類型。
• 每個城市 produces one item of a single type of trade good for its province.
• 每個城市有一種文化和宗教；Newborn pops start with them, otherwise these are completely irrelevant.
• 沿海城市能有一個港口。
• 每個國家有一個固定的國都。
• Starting civilization value, starting number of pops including their social group, culture and religion, etc.
• 一些城市有特殊的 unique modifiers. See Unique City Modifiers

變量

• 在一個省份中人口最密集的城市 at a given time 是首府。
• 每個城市有其自身的文明值.
• 每個城市有許多的人口生活在其中。
• 每個城市能有許多建築。
• 每個城市generates 不滿值，影響省份忠誠度。

衍生值

• 每個城市有its own 補給上限.
• Each port city has a chance to spawn pirates in an adjacent sea zone.

行動

這些行動能從城市菜單執行：

• Pop promotion, 文化同化, conversion, and movement.
• 大隊 recruitment (some units are restricted by the availability of strategic trade goods in the city's province).
• 殖民。

首都城市

The most populous city in a province is its capital city (indicated by a marble column icon on the map) and reaps the benefits of trade good surpluses in the province. Occupying a province's capital city is necessary to demand the entire province in a peace deal.

Each 國家 also has a fixed national capital (indicated by a marble column with a golden wreath underneath it on the map), which is always the capital city of its province, regardless of population. All pops in the national capital have a +25% output modifier (stacking with the capital province and region modifiers), and the city also has +0.15% population growth (stacking with the capital province modifier).

港口城市與海盜

Port cities (indicated by a lighthouse icon on the map) are the only cities were triremes can dock and be recruited. Locations of port cities are fixed.

Each port city has a monthly chance to spawn pirates in an adjacent sea zone, based on the number of trade routes (both incoming and outgoing) in the city's province. Each trade route beyond the first increases the chance by +0.1%, while each trireme docked in the city decreases it by -0.1%.

If pirates spawn, they will be a universally hostile fleet, which will blockade all port cities adjacent to their sea zone, lowering commerce income in their provinces.

Some pirate fleets already exist at the start of the game.

地形類型

	名稱	修正	描述
	沙漠 Desert	本地人口增長： -0.25% 損耗： +1 移動花費： +10%	一望無際的乾旱的沙質平原。
	農田 Farmland	本地人口增長： +0.1% 本地盈餘所需奴隸： -2	小群田地、果園和放牧牲畜點綴著這片美麗的耕地。
	森林 Forest	進攻方擲骰子獲得 -1 懲罰。 本地人口增長： -0.1% 移動花費： +30%	樹木繁茂的地區，這樣的森林往往是過路軍隊的障礙。
	丘陵 Hills	進攻方擲骰子獲得 -1 懲罰。 本地人口增長： -0.1% 移動花費： +20%	該地區由連綿起伏的丘陵組成。
	叢林 Jungle	本地人口增長： -0.2% 補給上限： -50% 移動花費： +50%	青翠潮濕的叢林，充滿茂密的植被，不習慣的人難以穿行其中。
	沼澤 Marsh	進攻方擲骰子獲得 -1 懲罰。 本地人口增長： -0.1% 補給上限： -50% 移動花費： +50%	沼澤地漬水且往往很危險，難以通過，更難以居住。
	山地 Mountains	進攻方擲骰子獲得 -2 懲罰。 本地人口增長： -0.2% 補給上限： -50% 移動花費： +80%	陡峭、危險、岩石較多的山嶺地區，難以通過。
	平原 Plains	無	一個樹木稀疏的地區，由大片平坦的土地組成。
	海洋 Ocean	無	由平靜、剔透的海水和滾滾海浪組成，海洋承載著古代世界的命脈：貿易。

補給上限

Base Supply Limit is 5 + 0.5 per pop in the city. It is then multipled by Supply Limit Efficiency, the base value of which is 100%, and which can be further modified by the following:

類型	修正	值
City feature	地形類型: Mountains / Marsh / Jungle	-50%
	Civilization Value	+2% per point
	Being the city's owner	+25%
Trade goods	Vegetables in the province	+10%
	Surplus of Vegetables in the province (only affects the province's capital city)	+2.5% per surplus
Invention	Supernumerarii (lvl 1)	+10%
	Fighting Season (lvl 4)	+10%
	Logistics Division (lvl 11)	+10%
	Delayed Baggage Train (lvl 15)	+25%
	Central Reserve (lvl 19)	+25%
Diplomacy	Having military access to the city	+10%

Civilization value

A city's civilization value represents its level of infrastructure and urbanization and is the biggest contributor to pop happiness.

The current civilization value of the capital determines whether a state can change its type of government.

The Civilization value adjusts automatically per month. Its rate of growth can be affected by modifiers given by e.g. laws or inventions. The maximum possible civilization value a city can have is determined by the state the city belongs to. All owned cities will slowly gravitate towards this value if they are below it, and slightly more quickly towards it if they are above it. Positive civilization growth can also never push the local value above that of your capital.

A city's Civilization Value scales between 0 and 100, with each point granting the following local effects:

• Citizen Happiness: +1%
• Freemen Happiness: +0.7%
• Tribesmen Happiness: -0.5%
• Barbarian Growth: -0.005
• Population Growth: +0.5%
• Supply Limit: +0.02

Civilization Value	Citizen Happiness	Freemen Happiness	Tribesmen Happiness	Barbarian Growth	Population Growth	Supply Limit
0
+50	+50%	+35%	-25%	-0.25	+25%	+10
+100	+100%	+70%	-50%	-0.5	+50%	+20

The Civilization Value grows naturally over time more or less quickly depending on your laws and inventions, among others. It is limited, however, by a cap dependent on several factors. Civilization will not grow past this threshold, and if the limit falls below the current Civilization Value, it will decrease monthly at a fixed rate of -1% until it meets the cap again.

Source	Civilization Cap	Maximum Increase	Scope
Base	+10%		Country
Settled Tribe Gov Bonus	+10%		Country
Federated Tribe	+15%		Country
Monarchy or Republic	+30%		Country
Centralization Level	+0.1% per Point	+10% at 100%	Country
Oratory Advance	+2% per Advance Level	+40% at Level 20	Country
State Religion National Idea	+10%		Country
Gemstones Surplus in Capital	+5% per Surplus		Country
Gemstones Export Bonus	+2.5%		Country
Marketplace	+1% per Level		City
Emergent Center of Civilization	+5%		City
Center of Civilization	+10%		City
Emergent Capital	+10%		City

• It is important to note that the Settled Tribe Government Bonus is exclusive with the State Religion National Idea due to the lack of Religious National Idea Slot in this Government.
• Government bonuses are, of course, exclusive to each other.
• The Centers of Civilization and Emergent Capital modifiers are obtained in the Capital City by forming regional tags (ex: Saxonia, Gaul, Albion...)

參考資料

遊戲中的歷史文化名城

在決議或事件中檢查了這些城市的ID。

• 羅馬（Roma）（1）
• 拉維尼翁（Lavinium）（3）
• 涅亞波利斯（Neapolis）（7）
• 龐貝（Pompeii）（9）
• 薩勒納（Salerna）（10）
• 奧斯蒂亞（Ostia）（15）
• 納爾尼亞（Narnia）（23）
• 西蓬同（Sipontum）（38）
• 維努西亞（Venusia）（42）
• 孔普薩（Compsa）（43）
• 圖提孔（Tuticum）（44）
• 奧斯庫隆（Ausculum）（45）
• 波屯提亞（Potentia）（46）
• 圖里（Thurii）（52）
• 赫拉克利亞（Heraclea）（54）
• 墨塔蓬同（Metapontum）（55）
• 塔蘭托（Tarentum）（56）
• 卡利波利斯（Callipolis）（63）
• 雷吉翁（Rhegium）（72）
• 克羅同（Croton）（78）
• 墨薩納（Messana）（80）
• 陶羅墨尼翁（Tauromenium）（81）
• 卡塔納（Catana）（82）
• 雷翁提尼（Leontini）（83）
• 敘拉古（Syracuse）（84）
• 格拉（Gela）（85）
• 阿克拉加斯（Acragas）（86）
• 阿克萊（Acrae）（87）
• 穆爾甘提亞（Murgantia）（88）
• 赫拉克利亞米諾亞（Heraclea Minoa）（91）
• 利呂拜翁（Lilybaeum）（94）
• 帕諾魯穆斯（Panorumus）（96）
• 卡馬里納（Camarina）（101）
• 普勒斯提亞（Plestia）（103）
• 特雷布拉（Trebula）（105）
• 因忒拉姆尼亞（Interamnia）（107）
• 伊普索斯（Ipsos）（185）
• 戈迪翁（Gordion）（189）
• 羅得斯（Rhodos）（266）
• 薩狄斯（Sardis）（292）
• 塞巴斯忒（Sebaste）（339）
• 普拉厄索斯（Praesos）（344）
• 呂西瑪刻亞（Lysimacheia）（350）
• 耶拉佩特拉（Ierapetra）（355）
• 克諾索斯（Knossos）（358）
• 戈爾堤那（Gortyna）（361）
• 安腓波利斯（Amphipolis）（365）
• 波呂雷尼亞（Polyrrenia）（368）
• 珀拉（Pella）（379）
• 拉里薩（Larissa）（389）
• 法爾薩羅斯（Pharsalos）（394）
• 卡爾喀斯（Chalcis）（407）
• 雅典（Athens）（416）
• 柯林斯（Korinthos）（418）
• 得爾斐（Delphi）（424）
• 多多那（Dodona）（425）
• 底比斯（Thebes）（426）
• 斯巴達（Sparta）（427）
• 墨托涅（Aegae）（428）
• 帕特賴（Patrai）（434）
• 赫賴亞（Heraia）（435）
• 墨伽羅波利斯（Megalopolis）（436）
• 曼提涅亞（Mantinea）（438）
• 奧林匹亞（Olympia）（439）
• 阿耳戈斯（Argos）（440）
• 埃吉那（Aigina）（442）
• 埃吉翁（Aigion）（444）
• 厄利斯（Elis）（446）
• 斯廷法利亞（Stymphalia）（448）
• 克勒托爾（Kleitor）（449）
• 特洛曾（Troizen）（451）
• 忒耳蒙（Thermon）（456）
• 匝金托斯（Zakynthos）（460）
• 斯特拉托斯（Stratos）（462）
• 孟斐斯（Memphis）（500）
• 布巴斯提斯（Bubastis）（503）
• 佩盧西翁（Pelusium）（509）
• 亞歷山大里亞（Alexandria）（516）
• 門德斯（Mendes）（534）
• 克洛科狄羅波利斯（Krokodilopolis）（539）
• 波呂比亞涅（Polybiane）（561）
• 大狄俄斯波利斯（Diospolis Magna）（569）
• 敘厄涅（Syene）（591）
• 加沙（Gaza）（659）
• 耶路撒冷（Jerusalem）（687）
• 卡達薩（Kadasa）（742）
• 提洛（Tyrus）（743）
• 西頓（Sidon）（747）
• 大馬士革（Damascus）（750）
• 帕爾密拉（Palmyra）（754）
• 特里帕拉得索斯（Triparadeisos）（761）
• 彼布羅斯（Byblos）（766）
• 的黎波里（Tripolis）（769）
• 阿瑪忒（Amathe）（777）
• 波西得翁（Posideion）（788）
• 帕萊俄波利斯（Palaeopolis）（789）
• 安提戈尼亞（Antigonia）（790）
• 根那厄斯（Gennaes）（800）
• 尼西比斯（Nisibis）（830）
• 新加拉（Singara）（831）
• 提格拉諾刻耳塔（Tigranocerta）（842）
• 尼尼微（Nineveh）（862）
• 巴耳巴雷（Barbare）（879）
• 阿耳貝拉（Arbela）（880）
• 薩瑪剌（Samarra）（893）
• 大塞琉基亞（Seleucia Magna）（911）
• 泰西封（Ctesiphon）（912）
• 俄庇斯（Opis）（914）
• 巴比倫（Babylon）（918）
• 玻耳西帕（Borsippa）（919）
• 底格里斯的阿帕墨亞（Apamea ad Tigridem）（933）
• 拉爾薩（Larsa）（939）
• 蘇西亞納的亞歷山大里亞（Alexandria Susiana）（940）
• 舒珊（Shushan）（946）
• 忒雷冬（Teredon）（964）
• 阿耳忒彌塔（Artemita）（998）
• 恩波里埃（Emporiae）（1000）
• 刻爾薩（Celsa）（1011）
• 尤利烏斯的卡拉顧里斯（Calagurris Iulia）（1016）
• 俄亞索（Oiasso）（1017）
• 托勒同（Toletum）（1024）
• 拉彌尼翁（Laminium）（1026）
• 赫墨洛斯科珀翁（Hemeroskopeion）（1031）
• 馬斯提亞（Mastia）（1036）
• 薩爾曼提卡（Salmantica）（1046）
• 阿拉愷利（Aracaeli）（1083）
• 革巴拉（Gebala）（1099）
• 佛拉維俄布里加（Flaviobriga）（1106）
• 尤利俄布里根西翁（Iuliobrigensium）（1107）
• 巴尼恩西翁（Baniensium）（1157）
• 左伊拉戎（Zoelarum）（1163）
• 維尼亞提亞（Veniatia）（1164）
• 左伊利亞（Zoelia）（1167）
• 阿夸里烏斯村（Vicus Aquarius）（1172）
• 瑟革達（Segeda）（1213）
• 烏耳基（Urci）（1278）
• 維瑟里亞（Visseria）（1292）
• 阿雷俄刻隆（Areocelum）（1295）
• 厄爾玻科尼斯（Elboconis）（1296）
• 阿里提翁（Aritium）（1308）
• 甘扎克（Ganzak）（1515）
• 阿耳克薩塔（Arxata）（1542）
• 珊加爾堡（Sangar Qal'eh）（1548）
• 忒魯阿（Teroua）（1549）
• 哈捷斯坦堡（Hajestan Qal'eh）（1551）
• 哈里扎（Hariza）（1568）
• 帕拉卡塔（Paracata）（1569）
• 阿耳馬維拉（Armaouira）（1570）
• 阿耳塔克薩塔（Artaxata）（1571）
• 阿塔爾貝吉安（Atarbegian）（1589）
• 彌亞納（Miyana）（1593）
• 厄克巴塔納（Ecbatana）（1595）
• 蒂格剌納刻爾特（Tigranakert）（1640）
• 卡林（Karin）（1744）
• 薩塔拉（Satala）（1770）
• 拉馬托耳馬（Lamatorma）（1780）
• 阿彌索斯（Amisos）（1807）
• 西諾佩（Sinope）（1812）
• 阿馬瑟亞（Amaseia）（1819）
• 得羅斯（Delos）（1835）
• 瑟巴斯托波利斯（Sebastopolis）（1839）
• 厄庇法涅亞（Epiphaneia）（1874）
• 西法（Sipha）（1878）
• 埃蓋埃（Aigaiai）（1879）
• 厄拉尤薩（Elaioussa）（1892）
• 伊科尼翁（Iconium）（1934）
• 基玻圖斯的阿帕墨亞（Apamea Cibotus）（1936）
• 厄玻拉孔（Eboracum）（2075）
• 馬納維亞（Manavia）（2108）
• 科里亞隆（Coriallum）（2134）
• 科里俄索利同（Coriosolitum）（2156）
• 貝基亞孔（Becciacum）（2226）
• 部耳迪加拉（Burdigala）（2236）
• 拉浦耳冬（Lapurdum）（2240）
• 迪沃納（Divona）（2269）
• 馬薩利亞（Massalia）（2325）
• 利蘇斯（Lissus）（2336）
• 阿瓦里孔（Avaricum）（2347）
• 刻納朋（Cenabum）（2350）
• 比布拉克忒（Bibracte）（2438）
• 阿勒西亞（Alesia）（2440）
• 奧特里孔（Autricum）（2441）
• 迪沃杜戎（Divodurum）（2454）
• 盧忒提亞（Lutetia）（2475）
• 革索里亞孔（Gesoriacum）（3026）
• 巴加孔（Bagacum）（3042）
• 彌納（Mina）（3102）
• 基耳塔（Cirta）（3163）
• 厄拉堤拉（Eratyra）（3175）
• 塔拉（Thala）（3209）
• 魯西卡得（Rusicade）（3227）
• 迦太基（Carthago）（3256）
• 扎德剌咖爾塔（Zadrakarta）（3435）
• 穆里薩（Murissa）（3533）
• 革納瓦（Genava）（3624）
• 溫多尼斯薩（Vindonissa）（3633）
• 維耳納尼亞（Vernania）（3637）
• 阿耳玻耳 斐利克斯（Arbor Felix）（3639）
• 俄維拉瓦（Ovilava）（3647）
• 勞里亞孔（Lauriacum）（3648）
• 洛阿庫斯 斐利刻斯（Loacus Felices）（3649）
• 沃索爾維亞（Vosolvia）（3722）
• 阿爾西嫩西翁村（Vicus Alsinensium）（3738）
• 維馬尼亞（Vemania）（3739）
• 安西瓦里亞（Amsivaria）（3836）
• 薩克森尼亞（Saxonnia）（3837）
• 維蘇耳吉斯（Visurgis）（3839）
• 加努恩塔（Ganuenta）（3843）
• 佛勒提翁（Fletio）（3844）
• 馬耳薩基亞（Marsacia）（3845）
• 馬納里同（Manaritum）（3849）
• 馬里俄涅斯（Mariones）（3855）
• 小阿維俄尼亞（Avionia Minores）（3863）
• 樓法納（Leuphana）（3888）
• 特雷瓦（Treva）（3889）
• 考基亞（Chaucia）（3890）
• 庫里孔（Curicum）（4032）
• 瑟革斯提卡（Segestica）（4041）
• 克蘭達忒（Clandate）（4043）
• 亞得耳（Iader）（4054）
• 特拉顧里翁（Tragurium）（4060）
• 薩洛納（Salona）（4062）
• 巴洛亞（Baloia）（4070）
• 貝耳刻隆（Bercellum）（4078）
• 部托厄（Bouthoe）（4090）
• 樓西尼翁（Leusinium）（4104）
• 阿耳基達瓦（Arcidava）（4260）
• 提比斯孔（Tibiscum）（4264）
• 阿魯忒拉（Arutela）（4280）
• 齊里達瓦（Ziridava）（4290）
• 阿浦隆（Apulum）（4291）
• 安顧斯提亞（Angustia）（4294）
• 齊達瓦（Zidava）（4296）
• 印度的亞歷山大里亞（Alexandreia Indos）（4371）
• 訶梨陀伐羅（Haridwar）（4419）
• 摩頭羅（Mathura）（4420）
• 跋羅那徙（Varanasi）（4429）
• 波多利弗多羅（Pataliputra）（4440）
• 那爛陀（Nalanda）（4442）
• 布覽科納（Brancona）（4504）
• 阿克墨（Akme）（4640）
• 俄刻利斯（Okelis）（4646）
• 阿得涅（Adene）（4650）
• 阿比薩馬（Abisama）（4655）
• 坦納（Tamna）（4662）
• 咖爾納（Karna）（4674）
• 特雷托斯（Tretos）（4675）
• 沙卜瓦（Shabwa）（4676）
• 薩納阿（Sanaa）（4682）
• 希彌亞拉（Himiara）（4684）
• 亞提爾（Yathill）（4700）
• 奧薩剌（Ausara）（4705）
• 亨戴安（Hendaian）（4779）
• 霍爾密扎德（Hormirzad）（4791）
• 波斯波利斯（Persepolis）（4799）
• 提比耳西亞（Tibirsia）（4832）
• 提西亞（Tisia）（4857）
• 比拉提斯（Bilatis）（4880）
• 帕薩耳伽戴（Pasargadae）（4951）
• 阿蒙（Ammon）（5537）
• 亞歷山大洛烏 帕壬玻勒（Alexandrou Parembole）（5550）
• 岡仁波齊（Kailash）（5576）
• 比耳卡（Birka）（6030）
• 亞歷山大波利斯（Alexandropolis）（6541）
• 薩喀斯特涅的亞歷山大里亞（Alexandria Sacastene）（6552）
• 亞歷山大里亞 阿里俄戎（Alexandria Ariorum）（6557）
• 沙巴爾茲（Sabarz）（6559）
• 沙赫里斯坦（Shahristan）（6561）
• 高加索的亞歷山大里亞（Alexandria Caucasum）（6611）
• 尼賽亞（Nisaia）（6657）
• 瑟拉基斯（Serakhis）（6664）
• 愷塔巴德（Khaytabad）（6697）
• 絕域亞歷山大里亞（Alexandria Eschate）（6704）
• 墮羅迦（Dvaraka）（6813）
• 缽呾羅（Patala）（6815）
• 祇梨那伽羅（Girinagara）（6818）
• 亞歷山大港（Alexandrou Limen）（6821）
• 拘摩梨（Komari）（6902）
• 朅帝（Koti）（6915）
• 烏洛逾羅（Urayur）（6927）
• 庫姆（Qom）（6954）
• 阿婆迦那（Avakana）（6978）
• 鍵支補嵐（Kancipuram）（6984）
• 珠羅缽帝南（Colapattinam）（6987）
• 摩逾羅薩多缽帝南（Mayurasattapattinam）（6999）
• 庵達補羅（Andhapura）（7019）
• 閉利瞿羅（Belgola）（7022）
• 奢叉尸羅（Taxila）（7314）
• 耶哈（Yeha）（7505）
• 阿克宋（Aksum）（7506）
• 於克剌（Uikra）（7508）

機制