贸易品:修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时,最后更新于1.5
(自由之民移动页面商品贸易品
(同步到官方百科05:26, 10 September 2020‎ Yezhanquan)
第1行: 第1行:
{{Version|1.0}}
{{Version|1.5}}
Trade goods come in a wide variety and types. There are 34 trade goods divided into 5 categories. They allow you to tailor your provinces, and even more so your country, to your needs and desires by controlling what you produce and where you ship it.
Trade goods come in a wide variety of types, with 34 different trade goods divided into 6 categories. They allow you to tailor your provinces, and even more so your country, to your needs and desires by controlling what you produce and where you ship it, and are particularly important.


== 机制 ==
== Mechanics ==
{{SVersion|1.0}}
=== Production ===
=== Production ===
* Each city produces one type of trade good applying the goods' effect on their province.
Every [[territory]] produces one type of trade good, and all territories in a [[province]] contribute their trade goods into a common pool. A [[Territories|territory]] produces 1 trade good by default (with 2 for cities and 3 for a metropolis), but can produce more with enough {{icon|slaves}} slave labor. For each additional 15 {{icon|slaves}} slaves in a settlement and 20 {{icon|slaves}} slaves in a city or metropolis (rounded down), the territory will produce one more additional trade good.
* Trade good bonuses are dependent on the type of good and they come in a wide variety. This allows you to tailor your provinces, and even more so your country, to your needs and desires by controlling what you produce and where you ship it.
* Generating a surplus ''without'' importing can be done either if your province has more than one city producing the same trade good, or if it has {{icon|slaves|24px}} 15 slaves (the base value can be changed by modifiers) in one of its cities. Each group of 15 slaves will increase the output of a trade good by 1.


=== 贸易 ===
The threshold for a surplus is reduced for each territory by the {{icon|slaves for surplus}} '''Slaves needed for Local Surplus''' modifier, and across all territories in the country by the [[File:Slavesurplus2.png|28px]] '''Slaves needed for Surplus''' modifier. Sources of these modifiers include:
* Each province has a certain number of routes it can use to import goods, and each route can be used to bring in one trade good.
* {{icon|slaves for surplus}} {{green|-2}} by the "Land Seizure Protocol" [[Laws#Republic|Land Reforms Law]] (Requires Civic Advances level 12)
* Capitals have more import routes than other provinces, the exact number is mainly defined by the nation's [[country rank]].
* {{icon|slaves for surplus}} {{green|-1}} by the level 7 {{icon|invention}} Slave Latifundia [[Inventions|Civic Invention]]
* Creating a trade route costs {{icon|civ|24px}} {{red|25}} Civic power.
* {{icon|slaves for surplus}} {{green|-2}} by {{icon|farmland}} farmland terrain type
* It is possible to export a trade good ''only'' if there is a surplus of the good in said province.
* {{icon|slaves for surplus}} {{green|-5}} by a {{icon|farming settlement}} farming settlement or a {{icon|mine}} mine
* The modifier type applied to the importing province depends on the amount of said good in that province.


=== 应用的修正类型 ===
Some territories also have unique permanent modifiers giving surplus threshold reductions, such as the Rhodian Glass Workshops in Rhodes or the Cedars of the Gods in Phoenicia.
A trade good has 4 modifier types. The modifier which is being applied depends on the amount of a goods' type:


* ''Province'' - A modifier which is applied to the entire province if one unit of a certain trade good is present in that province. Does not stack (applied once per good type).
Additionally, the {{icon|base resources}} '''Base Resource Production''' modifier increases the base number of trade goods produced regardless of the number of slaves in the territory. The most important sources of base resource production are {{icon|city}} cities and {{icon|metropolis}} metropolises, which give {{icon|base resources}} {{green|+1}} and {{icon|base resources}} {{green|+2}} base resource production, respectively. This means that cities are still a significant source of trade good surpluses even without the high {{icon|slave ratio}} slave ratios and {{icon|slaves for surplus}} slaves needed for local surplus modifiers that settlements and their buildings give.
* ''Province surplus'' - Any additional units of a certain trade good in the province are considered ''surplus'' units. These units apply a minor modifier in the provincial capital city. These modifiers stack.
* ''Capital surplus'' - Surplus units in the capital province do not apply the above ''province surplus'' modifier. Instead, they apply a national modifier. These modifiers stack.
* ''Exportation'' - Surplus units can be used for exportation to other provinces via trade routes. When doing so, this modifier is applied to the exporting province (the importing province gets one of the other 3 modifiers depending on the good's surplus level).


== 货物列表 ==
=== Surpluses and trade ===
{{SVersion|1.0}}
{{main|Trade}}
=== 描述 ===
A province will have a trade good '''surplus''' if it produces more than one of a certain trade good, either because it has more than one territory producing the same trade good and/or if its territories have enough {{icon|slaves}} slaves to produce multiple resources in the territory. A surplus typically gives no inherent bonus except for the stacking base trade good bonus; the main use of surplus trade goods is to [[trade]] them away to other provinces for {{icon|commerce value}} commerce income, as well as to move the location (and bonuses) of the resource to another province. Imported trade goods contribute to the trade good surplus just like locally produced trade goods, while resources that are exported no longer give their effects to their province of origin.
{| class="mildtable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
! width=10% | 商品 !! width=7% | 分类
! class="unsortable" | 描述
|-
| {{icon|Camel|50px}} {{Ruby|骆驼|Camels}} || 战略
| '' 骆驼适合在恶劣干旱的气候下生存,被广泛用作驮畜和军用牲口。''
|-
| {{icon|Elephants|50px}} {{Ruby|大象|Elephants}} || 战略
| '' 和许多载重牲口一样,大象被驯化后用于农业、宗教和军事用途。许多文明认为大象是神圣或可敬的生物。''
|-
| {{icon|Horses|50px}} {{Ruby|马匹|Horses}} || 战略
| ''在农业和战争中,马匹的使用很普遍。作为载重的牲口,他们很适合拉战车,也很适合载着骑手。''
|-
| {{icon|Iron|50px}} {{Ruby|铁|Iron}} || 战略
| ''铁加工的存在定义了许多文明。作为一种前所未有的材料,它用于打造工具和武器,但其力量却远远超过它的前辈青铜。''
|-
| {{icon|Steppe horses|50px}} {{Ruby|草原马|Steppe horses}} || 战略
| ''草原上的马虽然比西方的马更小但更结实,更适合在草原的干旱地带生活。''
|-
| {{icon|Wood|50px}} {{Ruby|木材|Wood}} || 战略
| ''优质木材广泛用于建筑和运输,并且在无森林地区的价格居高不下。''


|-
Each trade good as a certain '''Base Trade Value''' that determines the amount of income countries receive from trading the resource. Trading common resources like {{icon|grain}} grain or {{icon|furs}} furs will give much less gold than valuable, exotic goods like {{icon|dyes}} dyes or {{icon|gemstones}} gemstones. For foreign trades (i.e. between provinces belonging to different countries), the exporting province will receive the '''full''' base trade value, modified by the country's {{icon|export value}} export value, in {{icon|commerce value}} commerce income, while the importing province will receive '''0.35''' times the base trade value in {{icon|commerce value}} commerce income, modified by the country's {{icon|import value}} import value. Domestic trades will instead give only '''0.20''' times the base trade value for both the importing and exporting provinces. Areas that can produce and export valuable trade goods are therefore generally richer and more lucrative to conquer, but making sure that there are available trade partners is also important.
| {{icon|Fish|50px}} {{Ruby| 鱼|Fish}} || 增长
| '' 世界上所有沿海文明的饮食和经济中,鱼占据了其很大一部分。''
|-
| {{icon|Grain|50px}} {{Ruby|谷物|Grain}} || 增长
| '' 长期以来,谷物一直是人类的主食。经过加工成面粉,随即便成为面包,谷物的种植为许多国家提供了绝大多数的食物供给。''
|-
| {{icon|Livestock|50px}} {{Ruby| 家畜|Livestock}} || 增长
| '' 家畜包含了众多被驯化的动物,提供大量如牛奶、奶酪、肉类和羊毛之类的商品,而这些商品都是经济的重要组成部分。''


|-
Trade route requests can only be initiated by the potential importer. Countries hoping to export resources should instead focus on making sure as many surplus trade goods are available as possible and if necessary make sure there are enough potential trading partners in {{icon|diplomatic range}}diplomatic range, and then wait for trade requests to come in (which generally does not take too long).
| {{icon|Dates|50px}} {{Ruby|椰枣|Dates}} || 人口
| ''椰枣主要种植在温暖的气候中,椰枣制品在许多文明中的日常饮食中被作为主食。''
|-
| {{icon|Dyes|50px}} {{Ruby|染料|Dyes}} || 人口
| ''昂贵的染料,如骨螺紫和胭脂虫粉,是从栖息地极狭小的稀有无脊椎动物中获取的。这些颜色在许多文化的统治精英中尤为受欢迎,且其价格注定居高不下。''
|-
| {{icon|Honey|50px}} {{Ruby|蜂蜜|Honey}} || 人口
| ''虽然家庭养蜂并不普遍,但作为一种食品和防腐剂,蜂蜜是非常受欢迎的。''
|-
| {{icon|Olives|50px}} {{Ruby|橄榄|Olives}} || 人口
| ''培育了几千年的橄榄产品,是地中海经济的重要组成部分。许多文明认为橄榄是多产和力量的象征。''
|-
| {{icon|Precious metals|50px}} {{Ruby|贵金属|Precious metals}} || 人口
| ''自从硬币开始铸造以来,黄金和白银一直被认为是相对价值的衡量标准。黄金作为一种商品的历史与其在宗教和神话意象中的使用密切相关。''
|-
| {{icon|Wild game|50px}} {{Ruby|野味|Wild game}} || 人口
| ''从人类早期历史开始,狩猎采集者已将野生动物视为主要的食物来源。好的肉通常很难买到,而且还会带来一场格外有利可图的交易。''
|-
| {{icon|Wine|50px}} {{Ruby|酒|Wine}} || 人口
| ''葡萄酒产自葡萄、葡萄干和许多其他水果,在娱乐、宗教和文化活动方面有着无尽用途。葡萄酒贸易是地中海经济的重要组成部分。''
|-
| {{icon|Woad|50px}} {{Ruby|靛青|Woad}} || 人口
| ''靛青以及其他各种简单染料都可以从某些野花的花瓣中提炼出来。许多文化都有传统的人体彩绘,以及用这些颜色创作的绘画肖像。''


|-
=== Bonuses and effects ===
| {{icon|Base metals|50px}} {{Ruby|基本金属|Base metals}} || 军事
Each individual trade good has a particular '''bonus''' that is applied to their [[province]], which stacks based on how many instances of the resource is present. Each category of trade goods has a different set of bonuses - military trade goods allow recruitment of the more specialized [[cohort|unit]] types as well as giving a small output or resource bonus, food trade goods increase the {{icon|food}} available in the province, and trade goods in each of the pop type categories increase the local {{icon|happiness}} happiness of the corresponding class. These bonuses can grow to be quite significant for large and prosperous provinces that produce and import many different trade goods, and are particularly important for providing the {{icon|food}} food necessary for more urbanized provinces that have long since outstripped their limited local food supply, as well as increasing the happiness of the normally restive {{icon|nobles}} nobles and {{icon|citizens}} citizens who produce most of the {{icon|research points}} research points and {{icon|trade routes}} trade routes in the country.
| '' 铜、锡和铅虽然不适合军事用途,但长期以来一直用于冶炼合金及装饰品。尽管到处都在使用这些金属,但由于地理上的相对匮乏,致使它们在世界各地的价格居高不下。''
|-
| {{icon|Furs|50px}} {{Ruby|毛皮|Furs}} || 军事
| '' 从远古时代起,人类就一直在使用毛皮来抵御刺骨的寒冷。从缝制的兔皮到大熊皮,一件好皮毛的用途数不胜数。''
|-
| {{icon|Hemp|50px}} {{Ruby|麻|Hemp}} || 军事
| ''麻从无法追忆的远古时期以来就受到驯化种植,由于具有纤维的性质,麻在服装和绳索的发展中起到了重要作用。''
|-
| {{icon|Leather|50px}} {{Ruby|皮革|Leather}} || 军事
| ''鞣制过的兽皮在家庭和军事生活中有很多用途。早期的盾牌通常是皮制的,其能减轻任何攻击造成的伤害。''
|-
| {{icon|Salt|50px}} {{Ruby|盐|Salt}} || 军事
| ''作为一种食品添加剂兼保鲜剂,盐的需求量如此之大,以至于它经常作为一种平行货币。''
|-
| {{icon|Stone|50px}} {{Ruby|石料|Stone}} || 军事
| ''尽管木材通常足以作为临时或廉价建筑的建筑材料,但只有石头才能造就优质市政建筑或持久防御堡垒中所需要的那种持久。''
|-
| {{icon|Vegetables|50px}} {{Ruby|蔬菜|Vegetables}} || 军事
| ''坚果、种子、干豆和蔬菜是由世界各地的采集者和自给自足的农民收集的。''


|-
Each trade good that has a surplus in the {{icon|capital}} capital province specifically also gives a special nationwide bonus. Unlike the normal province modifier, this bonus is not stackable and is only applied once per trade good, which means that it is generally better to have a large variety of surplus resources in the capital to accumulate as many bonuses as possible. As the capital province is likely to be the most populous province in any case with the most higher-class pops, it is almost always better to focus on accumulating trade good bonuses in the capital above every other province.
| {{icon|Amber|50px}} {{Ruby|琥珀|Amber}} || 经济 & 科技
| ''琥珀由松树的树脂形成,作为装饰材料的吸引力,再加上它的稀缺性,这就造就了一种尤为珍贵的商品。''
|-
| {{icon|Cloth|50px}} {{Ruby|布料|Cloth}} || 经济 & 科技
| ''布料可产自大量植物或动物产品,并且据发现,其在世界各地的市场上都有不同的质量。''
|-
| {{icon|Earthenware|50px}} {{Ruby|陶器|Earthenware}} || 经济 & 科技
| ''自发现火以来,陶器的生产一直是人类文明的决定性活动。陶器包括一些实用的餐具,如碗和壶,以及雕像、瓮和其他装饰物品。''
|-
| {{icon|Gemstones|50px}} {{Ruby|宝石|Gemstones}} || 经济 & 科技
| ''作为异常珍贵的装饰品,宝石的稀缺令人难以置信,这也确保只有最富有的人才能拥有它们。''
|-
| {{icon|Glass|50px}} {{Ruby|玻璃|Glass}} || 经济 & 科技
| ''玻璃生产的限制对其作为一种商品的价值产生了巨大的影响。对玻璃珠、装饰品甚至是瓮的需求在世界各地都相当大。''
|-
| {{icon|Incense|50px}} {{Ruby|香|Incense}} || 经济 & 科技
| ''“香”一词涵盖了一系列罕见的异域物质,而它们主要用于宗教用途。''
|-
| {{icon|Marble|50px}} {{Ruby|大理石|Marble}} || 经济 & 科技
| ''由于拥有柔软光亮的色调,大理石被认为是人像雕塑和圣像的最好材料。''
|-
| {{icon|Papyrus|50px}} {{Ruby|莎草纸|Papyrus}} || 经济 & 科技
| ''大多数文明世界都使用刻写版、蚀刻画和石刻来存录文字。然而,产自埃及地区的独特莎草纸为此提供了更便利的使用途径。''
|-
| {{icon|Silk|50px}} {{Ruby|丝绸|Silk}} || 经济 & 科技
| ''丝绸的制作技术起源自遥远的东方,笼罩在一片神秘之中。这种异域的面料非常罕见,足以引起人们的极大兴趣,导致更为高昂的价格。''
|-
| {{icon|Spices|50px}} {{Ruby|香料|Spices}} || 经济 & 科技
| ''作为香料贸易组成部分的许多药草主要用于食品添加剂,其价格依据原产地而定。''


=== Changing trade goods ===
In general, trade goods cannot be changed directly by the player. Trade goods can, however, be changed indirectly with the foundation of a city. Agricultural trade goods ({{icon|grain}} grain, {{icon|fish}} fish, {{icon|livestock}} livestock, and {{icon|vegetables}} vegetables) can only be produced in settlements; founding a city on a food-producing territory will replace the trade good once the city is finished, typically with a higher value Nobles or Citizens trade good. The probability can be seen by hovering over the "Found a City" button at the "build" options panel. If the city status is later revoked, the territory will revert to producing its old agricultural trade good. Note that this applies only for cities founded during the game - revoking city status of a city that already exists at start will not change the trade good.
The trade good of a settlement can also be changed by a few special events and missions, most notably the prospecting task of the [[generic infrastructure mission]].
== Goods list ==
{{SVersion|1.5}}
=== Strategic resources ===
{| class="mildtable plainlist sortable  mw-collapsible"
! width=130px | Trade good
! width=230px | Province modifier
! width=200px | Capital surplus
! width=70px | Base trade value
! Description
! class="unsortable" |
|- id="Iron"
| {{icon|Iron|50px}} Iron
|
* Allows {{icon|Heavy infantry}} Heavy infantry
* {{icon|local tax}} {{green|+2%}} Local tax
| {{icon|heavy infantry}} {{green|+10%}} Heavy infantry discipline
| {{icon|wealth}} '''0.30'''
| ''The presence of iron-working defines many cultures. Vastly superior in strength to its predecessor, bronze, iron is unparalleled as a material for tools and weaponry alike.''
|- id="Horses"
| {{icon|Horses|50px}} Horses
|
* Allows {{icon|Heavy cavalry}} Heavy cavalry
* Allows {{icon|Light cavalry}} Light cavalry
* {{icon|pop output}} {{green|+1%}} Population Output
| {{icon|heavy cavalry}} {{green|+10%}} Heavy Cavalry discipline
| {{icon|wealth}} '''0.25'''
| ''The use of horses in agriculture and warfare is widespread. As beasts of burden, they are well suited to drawing chariots, as well as carrying riders.''
|- id="Wood"
| {{icon|Wood|50px}} Wood
|
* Allows {{icon|Hexere}} Hexere
* Allows {{icon|Tetrere}} Tetrere
* Allows {{icon|Octere}} Octere
* Allows {{icon|Mega-Polyreme}} Mega-Polyreme
* {{icon|manpower}} {{green|+2%}} Local manpower
| {{icon|ship recruit speed}} {{green|+25%}} Ship recruit speed
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| ''Widely used in construction and shipping, decent timber can command a high price in unforested areas.''
|- id="Elephants"
| {{icon|Elephants|50px}} Elephants
|
* Allows {{icon|War elephants}} War elephants
* {{icon|pop output}} {{green|+3%}} Population Output
| {{icon|war elephants}} {{green|+10%}} War elephant discipline
| {{icon|wealth}} '''0.30'''
| ''Like many beasts of burden, elephants have been used for agricultural, religious and military purposes since their domestication. Many civilizations regard the elephant as a sacred or revered creature.''
|- id="Steppe horses"
| {{icon|Steppe horses|50px}} Steppe horses
|
* Allows {{icon|Horse archers}} Horse archers
* {{icon|pop output}} {{green|+1%}} Population Output
| {{icon|horse archers}} {{green|+10%}} Horse Archer discipline
| {{icon|wealth}} '''0.25'''
| ''Steppe horses, while often smaller and stockier than their western counterparts, are more suited for their life in the arid terrain of the steppe.''
|- id="Camels"
| {{icon|Camels|50px}} Camels
|
* Allows {{icon|Camel cavalry}} Camel cavalry
* {{icon|commerce value}} {{green|+2%}} Province commerce
| {{icon|camel cavalry}} {{green|+10%}} Camel discipline
| {{icon|wealth}} '''0.25'''
| ''Used extensively as beasts of burden and warfare, camels are adept at surviving in harsh, arid climates.''
|}
|}


=== 效果 ===
=== Food ===
{| class="mildtable plainlist sortable"
{| class="mildtable plainlist sortable mw-collapsible"
! width=100px | 商品 !! 分类
! width=130px | Trade good
! 省份 !! 省份盈余
! width=230px | Province modifier
! 首都盈余 !! 出口
! width=200px | Capital surplus
|-
! width=70px | Base trade value
| {{icon|Camel|50px}} {{Ruby| 骆驼|Camels}} || 战略
! Description
| 允许 {{icon|Camel cavalry}} 骆驼骑兵 || {{icon|Supply limit}} {{green|+2.5%}} 补给上限
! class="unsortable" |
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 骆驼骑兵训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 骆驼骑兵训练度
 
|-
|- id="Grain"
| {{icon|Elephants|50px}} {{Ruby| 大象|Elephants}} || 战略
| {{icon|Grain|50px}} Grain
| 允许 {{icon|War elephants}} 战象 || {{icon| manpower}} {{green|+5%}} 本地人力
| {{icon|food}} {{green|+5}} Local monthly food
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 战象训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 战象训练度
| {{icon|food}} {{green|+5%}} Global monthly food modifier
|-
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| {{icon|Horses|50px}} {{Ruby| 马匹|Horses}} || 战略
| ''Grain has long been a staple part of the human diet. Refined into flour, and subsequently bread, the farming of grain provides the vast majority of the food supply for many nations.''
|
|- id="Salt"
* 允许 {{icon|Heavy cavalry}} 重骑兵
| {{icon|Salt|50px}} Salt
* 允许 {{icon|Light cavalry}} 轻骑兵
| {{icon|food}} {{green|+3%}} Local monthly food modifier
| {{icon| manpower}} {{green|+5%}} 本地人力
| {{icon|army maintenance}} {{green| −5%}} Army maintenance cost
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 轻骑兵训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 轻骑兵训练度
| {{icon|wealth}} '''0.30'''
|-
| ''Greatly valued as a food additive and preservation agent, salt is in such high demand that it often serves as a parallel currency.''
| {{icon|Iron|50px}} {{Ruby| |Iron}} || 战略
|- id="Fish"
| 允许 {{icon|Heavy infantry}} 重步兵 || {{icon| manpower}} {{green|+5%}} 本地人力
| {{icon|Fish|50px}} Fish
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 重步兵训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 重步兵训练度
| {{icon|food}} {{green|+3}} Local monthly food
|-
| {{icon|freeman happiness}} {{green|+8%}} National freeman happiness
| {{icon|Steppe horses|50px}} {{Ruby| 草原马|Steppe horses}} || 战略
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| 允许 {{icon|Horse archers}} 弓骑兵 || {{icon| manpower}} {{green|+5%}} 本地人力
| ''Fish provide a staple part of the diet and economy of every coastal civilization in the world.''
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 弓骑兵训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 弓骑兵训练度
|- id="Livestock"
|-
| {{icon|Livestock|50px}} Livestock
| {{icon|Wood|50px}} {{Ruby| 木材|Wood}} || 战略
| {{icon|food}} {{green|+3}} Local monthly food
| 允许 {{icon|Trireme}} 三层划桨战船 || {{icon|Local tax}} {{green|+3%}} 本地税收
| {{icon|promotion}} {{green|+25%}} Pop promotion speed
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 三层划桨战船训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 三层划桨战船训练度
| {{icon|wealth}} '''0.30'''
| ''Encompassing a multitude of domesticated animals, livestock provides numerous goods such as milk, cheese, meat and wool, which drive a significant part of the economy.''
|- id="Honey"
| {{icon|Honey|50px}} Honey
| {{icon|food}} {{green|+3%}} Local monthly food modifier
| {{icon|Diplomatic reputation}} {{green|+3}} Diplomatic reputation
| {{icon|wealth}} '''0.40'''
| ''Although domestic beekeeping is not widespread, honey is highly sought after as a foodstuff and preservative.''
|- id="Vegetables"
| {{icon|Vegetables|50px}} Vegetables
| {{icon|food}} {{green|+3%}} Local monthly food modifier
| {{icon|slave move cost}} {{green| −25%}} Move slaves cost
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| ''Nuts, seeds, pulses and vegetables are gathered by foragers and subsistence farmers across the world.''
|}
 
=== Nobles ===
{| class="mildtable plainlist sortable mw-collapsible"
! width=130px | Trade good
! width=230px | Province modifier
! width=200px | Capital surplus
! width=70px | Base trade value
! Description
! class="unsortable" |
 
|- id="Papyrus"
| {{icon|Papyrus|50px}} Papyrus
| {{icon|noble happiness}} {{green|+4%}} Local noble happiness
| {{icon|civic tech investment}} {{green|+5%}} Civic tech investment
| {{icon|wealth}} '''0.45'''
| ''Most of the civilized world uses wax tablets, etchings, and stone carvings to store the written word. Papyrus, however, which is uniquely produced in the Egyptian region, offers much greater ease of access and use.''
|- id="Cloth"
| {{icon|Cloth|50px}} Cloth
| {{icon|noble happiness}} {{green|+4%}} Local noble happiness
| {{icon|oratory tech investment}} {{green|+5%}} Oratory tech investment
| {{icon|wealth}} '''0.35'''
| ''Cloth can be produced from numerous plant or animal products, and is found, in varying quality, at markets throughout the known world.''
|- id="Dyes"
| {{icon|Dyes|50px}} Dyes
| {{icon|noble happiness}} {{green|+4%}} Local noble happiness
| {{icon|noble happiness}} {{green|+8%}} National noble happiness
| {{icon|wealth}} '''0.45'''
| ''Expensive dyes such as Tyrian purple and kermes are harvested from rare invertebrates in very localized habitats. These colors are particularly sought after by the ruling elite of many cultures, and are bound to command a high price.''
|- id="Marble"
| {{icon|Marble|50px}} Marble
| {{icon|noble happiness}} {{green|+4%}} Local noble happiness
| {{icon|tyranny}} {{green| −0.01}} Monthly tyranny
| {{icon|wealth}} '''0.35'''
| ''Due to its softness and lustrous hue, marble is regarded as the prime material with which to sculpt statues and icons.''
|- id="Incense"
| {{icon|Incense|50px}} Incense
| {{icon|noble happiness}} {{green|+4%}} Local noble happiness
| {{icon|state religion happiness}} {{green|+5%}} State religion happiness
| {{icon|wealth}} '''0.45'''
| ''The term 'Incense' covers an array of rare, exotic substances which are primarily used for religious purposes.''
|- id="Silk"
| {{icon|Silk|50px}} Silk
| {{icon|noble happiness}} {{green|+4%}} Local noble happiness
| {{icon|noble output}} {{green|+3%}} Local noble output
| {{icon|wealth}} '''0.40'''
| ''Shrouded in mystery, the origins of silk cultivation lie in the far east. This exotic fabric is rare enough to command great interest, and an even greater price.''
|}


|-
=== Citizens ===
| {{icon|Fish|50px}} {{Ruby| |Fish}} || 增长
{| class="mildtable plainlist sortable  mw-collapsible"
| {{icon|Local population growth}} {{green|+5%}} 本地人口增长 || {{icon|Local population growth}} {{green|+2.5%}} 本地人口增长
! width=130px | Trade good
| {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 全国自由民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+2.5%}} 全国自由民幸福度
! width=230px | Province modifier
|-
! width=200px | Capital surplus
| {{icon|Grain|50px}} {{Ruby| 谷物|Grain}} || 增长
! width=70px | Base trade value
| {{icon|Local population growth}} {{green|+10%}} 本地人口增长 || {{icon|Local population growth}} {{green|+5%}} 本地人口增长
! Description
| {{icon|National manpower}} {{green|+10%}} 国家人力 || {{icon|National manpower}} {{green|+5%}} 国家人力
! class="unsortable" |
|-
|- id="Amber"
| {{icon|Livestock|50px}} {{Ruby| 家畜|Livestock}} || 增长
| {{icon|Amber|50px}} Amber
| {{icon|Local population growth}} {{green|+5%}} 本地人口增长 || {{icon|Local population growth}} {{green|+2%}} 本地人口增长
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+4%}} Local citizen happiness
| {{green| −10%}} 自由民升级花费 || {{green| −5%}} 自由民升级花费
| {{icon|popularity}} {{green|+0.05}} Monthly ruler popularity gain
| {{icon|wealth}} '''0.50'''
| ''Formed from the resin of pine trees, the appeal of amber as a decorative material, combined with its scarcity, results in a particularly valuable commodity.''
|- id="Spices"
| {{icon|Spices|50px}} Spices
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+4%}} Local citizen happiness
| {{icon|citizen output}} {{green|+3%}} National citizen output
| {{icon|wealth}} '''0.45'''
| ''Primarily used as food additives, the many herbs which comprise the spice trade command a variable price depending on their provenance.''
|- id="Precious metals"
| {{icon|Precious metals|50px}} Precious metals
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+4%}} Local citizen happiness
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+8%}} National citizen happiness
| {{icon|wealth}} '''0.50'''
| ''Gold and silver have been regarded as a measure of relative value since the minting of coins began. The history of gold as a commodity is deeply intertwined with its use in religious and mythological imagery.''
|- id="Earthenware"
| {{icon|Earthenware|50px}} Earthenware
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+4%}} Local citizen happiness
| {{icon|freeman output}} {{green|+3%}} National freeman output
| {{icon|wealth}} '''0.35'''
| ''The production of earthenware has been a defining activity of human civilization since the discovery of fire. Earthenware encompasses practical utensils such as bowls and jugs, as well as statues, urns and other decorative items.''
|- id="Gemstones"
| {{icon|Gemstones|50px}} Gemstones
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+4%}} Local citizen happiness
| {{icon|civilization}} {{green|+5%}} Country civilization level
| {{icon|wealth}} '''0.50'''
| ''Highly prized as ornamental items, the incredible rarity of gemstones ensures that only the most wealthy will ever possess them.''
|- id="Glass"
| {{icon|Glass|50px}} Glass
| {{icon|citizen happiness}} {{green|+4%}} Local citizen happiness
| {{icon|civilization}} {{green|+5%}} Country civilization level
| {{icon|wealth}} '''0.40'''
| ''The production of glass not being widespread, has a great effect on its value as a commodity. Glass beads, decorations and even urns are in high demand throughout the known world.''
|}


|-
=== Freemen ===
| {{icon|Dates|50px}} {{Ruby|椰枣|Dates}} |人口
{| class="mildtable plainlist sortable mw-collapsible"
| {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 本地自由民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+2%}} 本地自由民幸福度
! width=130px | Trade good
| {{icon|Commerce income}} {{green|+5%}} 国家商业收入 || {{icon|Commerce income}} {{green|+2.5%}} 国家商业收入
! width=230px | Province modifier 
|-
! width=200px | Capital surplus
| {{icon|Dyes|50px}} {{Ruby|染料|Dyes}} || 人口
! width=70px | Base trade value
| {{icon|happiness}} {{green|+10%}} 本地公民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 本地公民幸福度
! Description
| {{icon|national output modifier}} {{green|+5%}} 全国公民产出 || {{icon|national output modifier}} {{green|+2.5%}} 全国公民产出
! class="unsortable" |
|-
| {{icon|Honey|50px}} {{Ruby|蜂蜜|Honey}} || 人口
| {{icon|local output modifier}} {{green|+5%}} 本地自由民产出 || {{icon|local output modifier}} {{green|+2.5%}} 本地自由民产出
| {{icon|Diplomatic reputation}} {{green|+2%}} 外交声誉 || {{icon|Diplomatic reputation}} {{green|+1%}} 外交声誉
|-
| {{icon|Olives|50px}} {{Ruby|橄榄|Olives}} || 人口
| {{icon|happiness}} {{green|+10%}} 本地奴隶幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+2%}} 本地奴隶幸福度
| {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 全国奴隶幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+2.5%}} 全国奴隶幸福度
|-
| {{icon|Precious metals|50px}} {{Ruby|贵金属|Precious metals}} || 人口
| {{icon|happiness}} {{green|+10%}} 本地公民幸福度 || {{green|+1%}} 城市省份忠诚度
| {{green|−10%}} 公民升级花费 || {{green|−5%}} 公民升级花费
|-
| {{icon|Wild game|50px}} {{Ruby|野味|Wild game}} || 人口
| {{icon|local output modifier}} {{green|+10%}} 本地部落民产出 || {{icon|local output modifier}} {{green|+5%}} 本地部落民产出
| {{icon|discipline}} {{green|+10%}} 弓兵训练度 || {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 弓兵训练度
|-
| {{icon|Wine|50px}} {{Ruby|酒|Wine}} || 人口
| {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 本地自由民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+1%}} 本地自由民幸福度
| {{green|−5%}} 陆军维护费(花费) || {{green|−2.5%}} 陆军维护费(花费)
|-
| {{icon|Woad|50px}} {{Ruby|靛青|Woad}} || 人口
| {{icon|happiness}} {{green|+10%}} 本地部落民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+2%}} 本地部落民幸福度
| {{icon|happiness}} {{green|+10%}} 全国部落民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 全国部落民幸福度


|-
|- id="Wine"
| {{icon|Base metals|50px}} {{Ruby|基本金属|Base metals}} || 军事
| {{icon|Wine|50px}} Wine
| {{green|+10%}} (本地)大队招募速度 || {{green|+5%}} (本地)大队招募速度
| {{icon|freeman happiness}} {{green|+4%}} Local freeman happiness
| {{green|+10%}} 轻步兵进攻 || {{green|+5%}} 轻步兵进攻
| {{icon|army maintenance}} {{green| −5%}} Army maintenance cost
|-
| {{icon|wealth}} '''0.30'''
| {{icon|Furs|50px}} {{Ruby|毛皮|Furs}} || 军事
| ''Wine is produced from grapes, raisins and many other fruits, and has myriad uses in recreational, religious, and cultural pursuits. The wine trade is an important part of the Mediterranean economy.''
| {{green|+10%}} (本地)初始经验 || {{green|+5%}} (本地)初始经验
|- id="Leather"
| {{green|+10%}} (全国)初始经验 || {{green|+5%}} (全国)初始经验
| {{icon|Leather|50px}} Leather
|-
| {{icon|freeman happiness}} {{green|+4%}} Local freeman happiness
| {{icon|Hemp|50px}} {{Ruby|麻|Hemp}} || 军事
| {{icon|light infantry}} {{green|+10%}} Light infantry defense
| {{icon|local output modifier}} {{green|+10%}} 本地奴隶产出 || {{icon|local output modifier}} {{green|+2%}} 本地奴隶产出
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| {{green|+10%}} 三层划桨战船进攻 || {{green|+5%}} 三层划桨战船进攻
| ''Tanned hides have numerous applications in domestic and military life. Early shields were often leather clad, softening the blow of any incoming strikes.''
|-
|- id="Base metals"
| {{icon|Leather|50px}} {{Ruby|皮革|Leather}} || 军事
| {{icon|Base metals|50px}} Base metals
| {{green|+10%}} (本地)大队招募速度 || {{green|+5%}} (本地)大队招募速度
| {{icon|freeman happiness}} {{green|+4%}} Local freeman happiness
| {{green|+10%}} 轻步兵防御 || {{green|+5%}} 轻步兵防御
| {{icon|light infantry}} {{green|+10%}} Light infantry offense
|-
| {{icon|wealth}} '''0.35'''
| {{icon|Salt|50px}} {{Ruby|盐|Salt}} || 军事
| ''Copper, Tin and Lead, whilst unsuitable for military purposes, have long been used in alloying and decoration. Although used ubiquitously, the relative geographical scarcity of these metals results in them commanding high prices throughout the world.''
| {{icon|fort defense}} {{green|+10%}} 本地要塞防御 || {{icon|fort defense}} {{green|+5%}} 本地要塞防御
|- id="Hemp"
| {{green| −5%}} 陆军维护费(花费) || {{green|−2.5%}} 陆军维护费(花费)
| {{icon|Hemp|50px}} Hemp
|-
| {{icon|freeman happiness}} {{green|+4%}} Local freeman happiness
| {{icon|Stone|50px}} {{Ruby|石料|Stone}} || 军事
| {{icon|ship damage done}} {{green|+10%}} Ship damage done
| {{icon|fort defense}} {{green|+25%}} 本地要塞防御 || {{icon|fort defense}} {{green|+5%}} 本地要塞防御
| {{icon|wealth}} '''0.25'''
| {{green|−10%}} 建造花费 || {{icon|fort defense}} {{green|+10%}} 要塞防御
| ''Cultivated from time immemorial, hemp has been instrumental in the development of clothing and ropes, due to its fibrous nature.''
|-
|- id="Dates"
| {{icon|Vegetables|50px}} {{Ruby|蔬菜|Vegetables}} || 军事
| {{icon|Dates|50px}} Dates
| {{icon|Supply limit}} {{green|+10%}} 补给上限 || {{icon|Supply limit}} {{green|+2.5%}} 补给上限
| {{icon|freeman happiness}} {{green|+4%}} Local freeman happiness
| {{green| −20%}} 移动奴隶花费 || {{green|−10%}} 移动奴隶花费
| {{icon|Commerce income}} {{green|+5%}} National commerce income
| {{icon|wealth}} '''0.30'''
| ''Primarily cultivated in warmer climes, date products are a staple part of the diet in many cultures.''
|}


|-
=== Slaves & Tribesmen ===
| {{icon|Amber|50px}} {{Ruby|琥珀|Amber}} || 经济 & 科技
{| class="mildtable plainlist sortable mw-collapsible"
| {{icon|Local tax}} {{green|+10%}} 本地税收 || {{icon|Local tax}} {{green|+5%}} 本地税收
! width=130px | Trade good
| {{green|+5%}} 统治者人气增加 || {{green|+2.5%}} 统治者人气增加
! width=230px | Province modifier 
|-
! width=200px | Capital surplus
| {{icon|Cloth|50px}} {{Ruby|布料|Cloth}} || 经济 & 科技
! width=70px | Base trade value
| {{icon|Local tax}} {{green|+10%}} 本地税收 || {{icon|Local tax}} {{green|+5%}} 本地税收
! Description
| {{green|+5%}} 雄辩科技投资 || {{icon|Research points}} {{green|+5%}} 研究点(修正)
! class="unsortable" |
|-
| {{icon|Earthenware|50px}} {{Ruby|陶器|Earthenware}} || 经济 & 科技
| {{icon|Research points}} {{green|+5%}} (本地)研究点 || {{icon|Research points}} {{green|+1%}} (本地)研究点
| {{icon|local output modifier}} {{green|+2.5%}} 全国自由民产出 || {{icon|local output modifier}} {{green|+1%}} 全国自由民产出
|-
| {{icon|Gemstones|50px}} {{Ruby|宝石|Gemstones}} || 经济 & 科技
| {{icon|Local tax}} {{green|+20%}} 本地税收 || {{icon|Local tax}} {{green|+10%}} 本地税收
| {{green|+5%}} 国家文明度等级 || {{green|+2.5%}} 国家文明度等级
|-
| {{icon|Glass|50px}} {{Ruby|玻璃|Glass}} || 经济 & 科技
| {{icon|Commerce income}} {{green|+15%}} (本地)商业收入 || {{icon|Commerce income}} {{green|+5%}} (本地)商业收入
| {{green|+5%}} 宗教科技投资 || {{icon|Research points}} {{green|+5%}} (本地)研究点
|-
| {{icon|Incense|50px}} {{Ruby|香|Incense}} || 经济 & 科技
| {{icon|Commerce income}} {{green|+10%}} (本地)商业收入 || {{icon|Commerce income}} {{green|+2%}} (本地)商业收入
| {{green|−25%}} 祈求预兆花费 || {{green|+5%}} 预兆威能
|-
| {{icon|Marble|50px}} {{Ruby|大理石|Marble}} || 经济 & 科技
| {{green|+1%}} 地方省份忠诚度 || {{green|+1%}} 城市省份忠诚度
| {{green|−1.5%}} 每月暴政度 || {{green|−1%}} 每月暴政度
|-
| {{icon|Papyrus|50px}} {{Ruby|莎草纸|Papyrus}} || 经济 & 科技
| {{icon|Research points}} {{green|+20%}} (本地)研究点 || {{icon|Research points}} {{green|+5%}} (本地)研究点
| {{green|+5%}} 民政科技投资 || {{icon|Research points}} {{green|+5%}} 研究点(修正)
|-
| {{icon|Silk|50px}} {{Ruby|丝绸|Silk}} || 经济 & 科技
| {{icon|Commerce income}} {{green|+15%}} (本地)商业收入 || {{icon|Commerce income}} {{green|+5%}} (本地)商业收入
| {{green|+0.1}} 整合速度 || {{green|+0.05}} 整合速度
|-
| {{icon|Spices|50px}} {{Ruby|香料|Spices}} || 经济 & 科技
| {{icon|Commerce income}} {{green|+10%}} (本地)商业收入 || {{icon|Commerce income}} {{green|+2%}} (本地)商业收入
| {{icon|happiness}} {{green|+5%}} 全国公民幸福度 || {{icon|happiness}} {{green|+2.5%}} 全国公民幸福度


|- id="Stone"
| {{icon|Stone|50px}} Stone
| {{icon|slave happiness}} {{green|+4%}} Local slave happiness
| {{icon|build cost}} {{green|−10%}} Build cost
| {{icon|wealth}} '''0.25'''
| ''Whereas wood will often suffice as a building material for temporary or cheap structures, only stone can yield the kind of permanence desired in a fine civic building or enduring defensive bastion.''
|- id="Wild game"
| {{icon|Wild game|50px}} Wild game
| {{icon|tribesman happiness}} {{green|+4%}} Local tribesman happiness
| {{icon|archers}} {{green|+10%}} Archers discipline
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| ''Since the early days of humanity, hunter-gatherers have regarded wild creatures as a primary source of nourishment. Fine meat is often hard to come by, and can result in a particularly lucrative trade.''
|- id="Furs"
| {{icon|Furs|50px}} Furs
| {{icon|tribesman happiness}} {{green|+4%}} Local tribesman happiness
| {{icon|experience decay}} {{green|-0.50%}} Experience decay
| {{icon|wealth}} '''0.20'''
| ''Furs have been used since time immemorial to shield humans from the biting cold. Ranging from stitched rabbit skins to great bear hides, a good fur can be put to any number of uses.''
|- id="Olives"
| {{icon|Olives|50px}} Olives
| {{icon|slave happiness}} {{green|+4%}} Local slave happiness
| {{icon|slave happiness}} {{green|+8%}} National slave happiness
| {{icon|wealth}} '''0.25'''
| ''Cultivated for millennia, olive products drive a significant part of the Mediterranean economy. Many cultures value the olive as a symbol of fertility and power.''
|- id="Woad"
| {{icon|Woad|50px}} Woad
| {{icon|tribesman happiness}} {{green|+4%}} Local tribesman happiness
| {{icon|tribesman happiness}} {{green|+8%}} National tribesman happiness
| {{icon|wealth}} '''0.35'''
| ''Woad, as well as various other simple dyes, can be refined from the petals of certain wild flowers. Many cultures practice ritual body-painting, as well as the creation of painted iconography, using these colors.''
|}
|}
== Strategy ==
=== Strategic resources ===
Resources of this category grant mainly military bonuses, advantages or features. The production of cavalry in a province is linked to the availability of horses within that province, while the production of ships in a province is linked to the availability of wood within that province. Any lack of a strategic resource leads to a lack of a certain unit or advantage that may force the player to adapt his military ''strategy''.
===Pop happiness===
Use provincial trade routes to import goods to increase a pop type's happiness within the province. This works best in provinces with large numbers of the pop type.
Note the trade goods which increase happiness at the state level when the capital has a surplus:
*Slaves: Olives
*Tribesmen: Woad
*Freemen: Fish
*Citizen: Precious metals
*Nobles: Dyes
=== Food ===
Food resources in a province help feed the pops of the province. If there is a surplus of food (food within the province, not as a resource for national or international trade), the pop growth rate increases. A lack of food leads to a decrease in pops and their happiness. Any lack of food can be prevented, by importing a food surplus from one province to a starving one. Any 1 surplus of a food resource within a province can be transferred within the player's nation by using 1 trade route.
Also, since creating a city removes Food-type Trade Goods from the settlement, such settlements should not be chosen to locate cities.
=== Military ===
Military resources affect the quality of units and bonuses of military structures like forts. This type of resource does not change the variety of units the player's nation can build, but it does affect stats and advantages of produced units. Strategic resources should be preferred to military resources: With a hemp surplus in the capital, the ship damage increases about +10%, but missing wood leads to the incapability of building ships and of using the hemp-given advantage of additional damage.


== 参考资料 ==
== 参考资料 ==
第296行: 第351行:
{{MechanicsNavbox}}
{{MechanicsNavbox}}
[[Category:经济]]
[[Category:经济]]
[[en:Trade goods]]
[[en:Trade_goods]]

2020年9月28日 (一) 23:24的版本

Trade goods come in a wide variety of types, with 34 different trade goods divided into 6 categories. They allow you to tailor your provinces, and even more so your country, to your needs and desires by controlling what you produce and where you ship it, and are particularly important.

Mechanics

Production

Every territory produces one type of trade good, and all territories in a province contribute their trade goods into a common pool. A territory produces 1 trade good by default (with 2 for cities and 3 for a metropolis), but can produce more with enough Slaves slave labor. For each additional 15 Slaves slaves in a settlement and 20 Slaves slaves in a city or metropolis (rounded down), the territory will produce one more additional trade good.

The threshold for a surplus is reduced for each territory by the Goods from slaves.png Slaves needed for Local Surplus modifier, and across all territories in the country by the Slavesurplus2.png Slaves needed for Surplus modifier. Sources of these modifiers include:

  • Goods from slaves.png -2 by the "Land Seizure Protocol" Land Reforms Law (Requires Civic Advances level 12)
  • Goods from slaves.png -1 by the level 7 Invention.png Slave Latifundia Civic Invention
  • Goods from slaves.png -2 by Farmland farmland terrain type
  • Goods from slaves.png -5 by a Farming Settlement farming settlement or a Mine mine

Some territories also have unique permanent modifiers giving surplus threshold reductions, such as the Rhodian Glass Workshops in Rhodes or the Cedars of the Gods in Phoenicia.

Additionally, the base_resources修正 Base Resource Production modifier increases the base number of trade goods produced regardless of the number of slaves in the territory. The most important sources of base resource production are Territory city.png cities and Territory metropolis.png metropolises, which give base_resources修正 +1 and base_resources修正 +2 base resource production, respectively. This means that cities are still a significant source of trade good surpluses even without the high Slave ratio slave ratios and Goods from slaves.png slaves needed for local surplus modifiers that settlements and their buildings give.

Surpluses and trade

主条目:Trade

A province will have a trade good surplus if it produces more than one of a certain trade good, either because it has more than one territory producing the same trade good and/or if its territories have enough Slaves slaves to produce multiple resources in the territory. A surplus typically gives no inherent bonus except for the stacking base trade good bonus; the main use of surplus trade goods is to trade them away to other provinces for Commerce value.png commerce income, as well as to move the location (and bonuses) of the resource to another province. Imported trade goods contribute to the trade good surplus just like locally produced trade goods, while resources that are exported no longer give their effects to their province of origin.

Each trade good as a certain Base Trade Value that determines the amount of income countries receive from trading the resource. Trading common resources like Grain grain or Furs furs will give much less gold than valuable, exotic goods like Dyes dyes or Gemstones gemstones. For foreign trades (i.e. between provinces belonging to different countries), the exporting province will receive the full base trade value, modified by the country's Export value export value, in Commerce value.png commerce income, while the importing province will receive 0.35 times the base trade value in Commerce value.png commerce income, modified by the country's Import value import value. Domestic trades will instead give only 0.20 times the base trade value for both the importing and exporting provinces. Areas that can produce and export valuable trade goods are therefore generally richer and more lucrative to conquer, but making sure that there are available trade partners is also important.

Trade route requests can only be initiated by the potential importer. Countries hoping to export resources should instead focus on making sure as many surplus trade goods are available as possible and if necessary make sure there are enough potential trading partners in Diplomatic range.pngdiplomatic range, and then wait for trade requests to come in (which generally does not take too long).

Bonuses and effects

Each individual trade good has a particular bonus that is applied to their province, which stacks based on how many instances of the resource is present. Each category of trade goods has a different set of bonuses - military trade goods allow recruitment of the more specialized unit types as well as giving a small output or resource bonus, food trade goods increase the Monthly food.png available in the province, and trade goods in each of the pop type categories increase the local Happiness.png happiness of the corresponding class. These bonuses can grow to be quite significant for large and prosperous provinces that produce and import many different trade goods, and are particularly important for providing the Monthly food.png food necessary for more urbanized provinces that have long since outstripped their limited local food supply, as well as increasing the happiness of the normally restive Pop noble.png nobles and Pop citizen.png citizens who produce most of the Research points.png research points and Global state trade routes.png trade routes in the country.

Each trade good that has a surplus in the Country capital.png capital province specifically also gives a special nationwide bonus. Unlike the normal province modifier, this bonus is not stackable and is only applied once per trade good, which means that it is generally better to have a large variety of surplus resources in the capital to accumulate as many bonuses as possible. As the capital province is likely to be the most populous province in any case with the most higher-class pops, it is almost always better to focus on accumulating trade good bonuses in the capital above every other province.

Changing trade goods

In general, trade goods cannot be changed directly by the player. Trade goods can, however, be changed indirectly with the foundation of a city. Agricultural trade goods (Grain grain, Fish fish, Livestock livestock, and 蔬菜 vegetables) can only be produced in settlements; founding a city on a food-producing territory will replace the trade good once the city is finished, typically with a higher value Nobles or Citizens trade good. The probability can be seen by hovering over the "Found a City" button at the "build" options panel. If the city status is later revoked, the territory will revert to producing its old agricultural trade good. Note that this applies only for cities founded during the game - revoking city status of a city that already exists at start will not change the trade good.

The trade good of a settlement can also be changed by a few special events and missions, most notably the prospecting task of the generic infrastructure mission.

Goods list

Strategic resources

Trade good Province modifier Capital surplus Base trade value Description
Iron Iron
  • Allows Unit heavy infantry.png Heavy infantry
  • Tax income.png +2% Local tax
Unit heavy infantry.png +10% Heavy infantry discipline Wealth 0.30 The presence of iron-working defines many cultures. Vastly superior in strength to its predecessor, bronze, iron is unparalleled as a material for tools and weaponry alike.
Horses Horses
  • Allows Unit heavy cavalry.png Heavy cavalry
  • Allows Unit light cavalry.png Light cavalry
  • Population output +1% Population Output
Unit heavy cavalry.png +10% Heavy Cavalry discipline Wealth 0.25 The use of horses in agriculture and warfare is widespread. As beasts of burden, they are well suited to drawing chariots, as well as carrying riders.
Wood Wood
  • Allows Unit hexere.png Hexere
  • Allows Unit tetrere.png Tetrere
  • Allows Unit octere.png Octere
  • Allows Unit mega-polyreme.png Mega-Polyreme
  • Manpower.png +2% Local manpower
Ship recruit speed +25% Ship recruit speed Wealth 0.20 Widely used in construction and shipping, decent timber can command a high price in unforested areas.
Elephants Elephants
  • Allows Unit war elephants.png War elephants
  • Population output +3% Population Output
Unit war elephants.png +10% War elephant discipline Wealth 0.30 Like many beasts of burden, elephants have been used for agricultural, religious and military purposes since their domestication. Many civilizations regard the elephant as a sacred or revered creature.
Steppe horses Steppe horses
  • Allows Unit horse archers.png Horse archers
  • Population output +1% Population Output
Unit horse archers.png +10% Horse Archer discipline Wealth 0.25 Steppe horses, while often smaller and stockier than their western counterparts, are more suited for their life in the arid terrain of the steppe.
Goods camel.png Camels
  • Allows Camel cavalry.png Camel cavalry
  • Commerce value.png +2% Province commerce
Camel cavalry.png +10% Camel discipline Wealth 0.25 Used extensively as beasts of burden and warfare, camels are adept at surviving in harsh, arid climates.

Food

Trade good Province modifier Capital surplus Base trade value Description
Grain Grain Monthly food.png +5 Local monthly food Monthly food.png +5% Global monthly food modifier Wealth 0.20 Grain has long been a staple part of the human diet. Refined into flour, and subsequently bread, the farming of grain provides the vast majority of the food supply for many nations.
Salt Salt Monthly food.png +3% Local monthly food modifier Army maintenance cost.png −5% Army maintenance cost Wealth 0.30 Greatly valued as a food additive and preservation agent, salt is in such high demand that it often serves as a parallel currency.
Fish Fish Monthly food.png +3 Local monthly food Freeman happiness +8% National freeman happiness Wealth 0.20 Fish provide a staple part of the diet and economy of every coastal civilization in the world.
Livestock Livestock Monthly food.png +3 Local monthly food Local pop promotion speed.png +25% Pop promotion speed Wealth 0.30 Encompassing a multitude of domesticated animals, livestock provides numerous goods such as milk, cheese, meat and wool, which drive a significant part of the economy.
Honey Honey Monthly food.png +3% Local monthly food modifier Diplomatic reputation.png +3 Diplomatic reputation Wealth 0.40 Although domestic beekeeping is not widespread, honey is highly sought after as a foodstuff and preservative.
蔬菜 Vegetables Monthly food.png +3% Local monthly food modifier Slave move cost −25% Move slaves cost Wealth 0.20 Nuts, seeds, pulses and vegetables are gathered by foragers and subsistence farmers across the world.

Nobles

Trade good Province modifier Capital surplus Base trade value Description
Papyrus Papyrus Noble happiness +4% Local noble happiness Civic tech investment.png +5% Civic tech investment Wealth 0.45 Most of the civilized world uses wax tablets, etchings, and stone carvings to store the written word. Papyrus, however, which is uniquely produced in the Egyptian region, offers much greater ease of access and use.
Cloth Cloth Noble happiness +4% Local noble happiness Oratory tech investment.png +5% Oratory tech investment Wealth 0.35 Cloth can be produced from numerous plant or animal products, and is found, in varying quality, at markets throughout the known world.
Dyes Dyes Noble happiness +4% Local noble happiness Noble happiness +8% National noble happiness Wealth 0.45 Expensive dyes such as Tyrian purple and kermes are harvested from rare invertebrates in very localized habitats. These colors are particularly sought after by the ruling elite of many cultures, and are bound to command a high price.
Marble Marble Noble happiness +4% Local noble happiness Tyranny −0.01 Monthly tyranny Wealth 0.35 Due to its softness and lustrous hue, marble is regarded as the prime material with which to sculpt statues and icons.
Incense Incense Noble happiness +4% Local noble happiness State religion happiness +5% State religion happiness Wealth 0.45 The term 'Incense' covers an array of rare, exotic substances which are primarily used for religious purposes.
Silk Silk Noble happiness +4% Local noble happiness Noble output +3% Local noble output Wealth 0.40 Shrouded in mystery, the origins of silk cultivation lie in the far east. This exotic fabric is rare enough to command great interest, and an even greater price.

Citizens

Trade good Province modifier Capital surplus Base trade value Description
琥珀 Amber Pop citizen happiness.png +4% Local citizen happiness Popularity.png +0.05 Monthly ruler popularity gain Wealth 0.50 Formed from the resin of pine trees, the appeal of amber as a decorative material, combined with its scarcity, results in a particularly valuable commodity.
Spices Spices Pop citizen happiness.png +4% Local citizen happiness Pop citizen output.png +3% National citizen output Wealth 0.45 Primarily used as food additives, the many herbs which comprise the spice trade command a variable price depending on their provenance.
Precious metals Precious metals Pop citizen happiness.png +4% Local citizen happiness Pop citizen happiness.png +8% National citizen happiness Wealth 0.50 Gold and silver have been regarded as a measure of relative value since the minting of coins began. The history of gold as a commodity is deeply intertwined with its use in religious and mythological imagery.
Earthenware Earthenware Pop citizen happiness.png +4% Local citizen happiness Freeman output +3% National freeman output Wealth 0.35 The production of earthenware has been a defining activity of human civilization since the discovery of fire. Earthenware encompasses practical utensils such as bowls and jugs, as well as statues, urns and other decorative items.
Gemstones Gemstones Pop citizen happiness.png +4% Local citizen happiness Civilization.png +5% Country civilization level Wealth 0.50 Highly prized as ornamental items, the incredible rarity of gemstones ensures that only the most wealthy will ever possess them.
Glass Glass Pop citizen happiness.png +4% Local citizen happiness Civilization.png +5% Country civilization level Wealth 0.40 The production of glass not being widespread, has a great effect on its value as a commodity. Glass beads, decorations and even urns are in high demand throughout the known world.

Freemen

Trade good Province modifier Capital surplus Base trade value Description
Wine Wine Freeman happiness +4% Local freeman happiness Army maintenance cost.png −5% Army maintenance cost Wealth 0.30 Wine is produced from grapes, raisins and many other fruits, and has myriad uses in recreational, religious, and cultural pursuits. The wine trade is an important part of the Mediterranean economy.
Leather Leather Freeman happiness +4% Local freeman happiness Unit light infantry.png +10% Light infantry defense Wealth 0.20 Tanned hides have numerous applications in domestic and military life. Early shields were often leather clad, softening the blow of any incoming strikes.
Goods base metals.png Base metals Freeman happiness +4% Local freeman happiness Unit light infantry.png +10% Light infantry offense Wealth 0.35 Copper, Tin and Lead, whilst unsuitable for military purposes, have long been used in alloying and decoration. Although used ubiquitously, the relative geographical scarcity of these metals results in them commanding high prices throughout the world.
Hemp Hemp Freeman happiness +4% Local freeman happiness Naval damage done.png +10% Ship damage done Wealth 0.25 Cultivated from time immemorial, hemp has been instrumental in the development of clothing and ropes, due to its fibrous nature.
Dates Dates Freeman happiness +4% Local freeman happiness Commerce value.png +5% National commerce income Wealth 0.30 Primarily cultivated in warmer climes, date products are a staple part of the diet in many cultures.

Slaves & Tribesmen

Trade good Province modifier Capital surplus Base trade value Description
Stone Stone Slave happiness +4% Local slave happiness build_cost修正 −10% Build cost Wealth 0.25 Whereas wood will often suffice as a building material for temporary or cheap structures, only stone can yield the kind of permanence desired in a fine civic building or enduring defensive bastion.
Wild game Wild game Tribesman happiness +4% Local tribesman happiness Unit archers.png +10% Archers discipline Wealth 0.20 Since the early days of humanity, hunter-gatherers have regarded wild creatures as a primary source of nourishment. Fine meat is often hard to come by, and can result in a particularly lucrative trade.
Furs Furs Tribesman happiness +4% Local tribesman happiness Experience decay -0.50% Experience decay Wealth 0.20 Furs have been used since time immemorial to shield humans from the biting cold. Ranging from stitched rabbit skins to great bear hides, a good fur can be put to any number of uses.
Olives Olives Slave happiness +4% Local slave happiness Slave happiness +8% National slave happiness Wealth 0.25 Cultivated for millennia, olive products drive a significant part of the Mediterranean economy. Many cultures value the olive as a symbol of fertility and power.
Woad Woad Tribesman happiness +4% Local tribesman happiness Tribesman happiness +8% National tribesman happiness Wealth 0.35 Woad, as well as various other simple dyes, can be refined from the petals of certain wild flowers. Many cultures practice ritual body-painting, as well as the creation of painted iconography, using these colors.

Strategy

Strategic resources

Resources of this category grant mainly military bonuses, advantages or features. The production of cavalry in a province is linked to the availability of horses within that province, while the production of ships in a province is linked to the availability of wood within that province. Any lack of a strategic resource leads to a lack of a certain unit or advantage that may force the player to adapt his military strategy.

Pop happiness

Use provincial trade routes to import goods to increase a pop type's happiness within the province. This works best in provinces with large numbers of the pop type.

Note the trade goods which increase happiness at the state level when the capital has a surplus:

  • Slaves: Olives
  • Tribesmen: Woad
  • Freemen: Fish
  • Citizen: Precious metals
  • Nobles: Dyes

Food

Food resources in a province help feed the pops of the province. If there is a surplus of food (food within the province, not as a resource for national or international trade), the pop growth rate increases. A lack of food leads to a decrease in pops and their happiness. Any lack of food can be prevented, by importing a food surplus from one province to a starving one. Any 1 surplus of a food resource within a province can be transferred within the player's nation by using 1 trade route.

Also, since creating a city removes Food-type Trade Goods from the settlement, such settlements should not be chosen to locate cities.

Military

Military resources affect the quality of units and bonuses of military structures like forts. This type of resource does not change the variety of units the player's nation can build, but it does affect stats and advantages of produced units. Strategic resources should be preferred to military resources: With a hemp surplus in the capital, the ship damage increases about +10%, but missing wood leads to the incapability of building ships and of using the hemp-given advantage of additional damage.

参考资料


概念 建筑殖民贸易商品TaxProduction人口
国内政策 国家属性人物内战文化政府传承法律国家理念职位叛乱宗教科技
经济政策 建筑经济食物奇观人口贸易商品
省份 区域省份领土殖民地产
军事 军事传统陆军陆军单位陆战海军围城海战
对外政策 条约战争宣战理由宣称外交附属国蛮族
脚本 事件决议使命
其他 成就对手国家游戏配置